Sura Qaf Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ﴾
[ ق: 11]
Como provisión para los siervos.Y con ella devolvemos la vida a una tierra muerta.Así será el resurgir.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
como sustento para los siervos. Así como doy vida con la lluvia a la tierra árida, así los resucitaré.
Noor International Center
11. Todo ello es una provisión para los siervos (de Al-lah). Y con la lluvia devolvemos la vida a la tierra árida. Así será la resurrección.
English - Sahih International
As provision for the servants, and We have given life thereby to a dead land. Thus is the resurrection.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Y hemos hecho de la noche y del día dos signos, el signo de la
- hemos hecho de vuestro sueño reposo,
- Vosotros que creéis! No seáis como aquéllos que renegaron y decían de sus hermanos cuando
- Qué esperan sino que les llegue la Hora de repente sin que se den cuenta?
- Acaso no ves que la nave navega en el mar por la gracia de Allah
- Ha sido creado de agua eyaculada
- Dijo: En ella viviréis, en ella moriréis y de ella se os hará salir.
- Así cuando llegue la gran Calamidad,
- Ciertamente a los que han renegado después de haber creído y luego han persistido aumentando
- Y aunque hiciéramos que bajaran a ellos ángeles y que los muertos les hablaran y
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers