Sura Qaf Verso 11 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ﴾
[ ق: 11]
Como provisión para los siervos.Y con ella devolvemos la vida a una tierra muerta.Así será el resurgir.
Sura Qaf in SpanishSpanish Translation - Garcia
como sustento para los siervos. Así como doy vida con la lluvia a la tierra árida, así los resucitaré.
Noor International Center
11. Todo ello es una provisión para los siervos (de Al-lah). Y con la lluvia devolvemos la vida a la tierra árida. Así será la resurrección.
English - Sahih International
As provision for the servants, and We have given life thereby to a dead land. Thus is the resurrection.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Allah os pone a prueba con parte de la caza que obtenéis
- Está en la madre del Libro, ante Nos es sublime, sabio.
- Hombres! Si estáis en duda sobre la vuelta a la vida... Ciertamente os creamos a
- Él es Quien os forma en las matrices como quiere.No hay dios sino Él, el
- Es que no vieron cómo hemos hecho la noche para que descansen en ella y
- Pretendieron con ello hacer una trampa, pero ellos fueron los que más perdieron.
- Ya se os recitaron Mis signos pero os volvisteis sobre vuestros talones.
- (Más les valdría) obedecer y decir lo que está bien.Y si se decide el mandato,
- Y ves que haya quedado algo de ellos?
- Y cómo es que os negáis a creer, cuando se os recitan los signos de
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers