Sura Nahl Verso 113 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مِّنْهُمْ فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَهُمُ الْعَذَابُ وَهُمْ ظَالِمُونَ﴾
[ النحل: 113]
Vino a ellos un mensajero que era de los suyos y lo tacharon de mentiroso. El castigo los sorprendió mientras eran injustos.
Sura An-Nahl in SpanishSpanish Translation - Garcia
El Mensajero que se les presentó era uno de ellos, pero lo desmintieron y el castigo los sorprendió por las injusticias que cometían.
Noor International Center
113. Y recibieron la llegada de un mensajero de Al-lah de entre ellos; mas lo desmintieron, y el castigo se abatió sobre ellos por haber sido injustos.
English - Sahih International
And there had certainly come to them a Messenger from among themselves, but they denied him; so punishment overtook them while they were wrongdoers.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- hasta el día cuyo momento es conocido.
- A excepción de aquellos asociadores con los que hayáis hecho un pacto y no hayan
- Dijeron: Señor nuestro, tememos que se precipite contra nosotros o abuse.
- No corresponde a ningún creyente ni a ninguna creyente elegir cuando Allah y Su mensajero
- De no haber sido porque Allah había escrito el destierro para ellos, los habría castigado
- Y enviamos a Musa con Nuestros signos y con una autoridad evidente
- Ya se os reveló en el Libro que cuando oyerais los signos de Allah y
- Y si se apartan... No te hemos enviado como guardián de ellos, a ti sólo
- Llámales la atención con el ejemplo de los habitantes de la ciudad, cuando llegaron los
- y se encargan de llevar un asunto!
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers