Sura Shuara Verso 155 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ هَٰذِهِ نَاقَةٌ لَّهَا شِرْبٌ وَلَكُمْ شِرْبُ يَوْمٍ مَّعْلُومٍ﴾
[ الشعراء: 155]
Dijo: Esta camella tendrá su turno de bebida y vosotros el vuestro, un día fijado.
Sura Ash-Shuara in SpanishSpanish Translation - Garcia
Dijo [Sálih: "Aquí tienen la prueba que piden,] a esta camella le corresponde beber un día y a ustedes otro.
Noor International Center
155. (Saleh) les dijo: «Aquí tenéis esta camella (como prueba de mi veracidad). Ella tiene un día asignado para beber y vosotros, otro.
English - Sahih International
He said, "This is a she-camel. For her is a [time of] drink, and for you is a [time of] drink, [each] on a known day.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cuando su hermano Lut les dijo: No vais a temer?
- Ese día los hombres saldrán en grupos para ver sus obras:
- Si quisiéramos tomar alguna distracción, de hacerlo, lo haríamos de junto a Nos.
- Di: Gente del Libro! Por qué desviáis de la senda de Allah a quien cree
- Así fue y teníamos un conocimiento preciso de su situación.
- Y los Zamud, la gente de Lut y los compañeros de la Espesura.Esos eran realmente
- Dijo: Ellos iban siguiendo mis huellas y me adelanté a Tu encuentro, Señor, buscando Tu
- Los que invocáis fuera de Él no tienen poder ninguno de interceder, sólo quienes atestiguan
- Cuando vienen a vosotros dicen: creemos. Pero con incredulidad entraron y con ella salen.Allah sabe
- Y cómo hacerte saber qué es la cuesta?
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers