Sura Saff Verso 10 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلَىٰ تِجَارَةٍ تُنجِيكُم مِّنْ عَذَابٍ أَلِيمٍ﴾
[ الصف: 10]
Vosotros que creéis! Queréis que os diga un negocio que os salvará de un doloroso castigo?
Sura As-Saff in SpanishSpanish Translation - Garcia
¡Creyentes! ¿Quieren que les enseñe un negocio que los salvará del castigo doloroso?
Noor International Center
10. Oh, creyentes!, ¿queréis que os indique un trato que os proporcionará un gran beneficio y que os salvará de un castigo doloroso?
English - Sahih International
O you who have believed, shall I guide you to a transaction that will save you from a painful punishment?
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Hijos de Adam! Que no os soliviante el Shaytán del mismo modo que logró que
- Acaso aquel sobre el que ha de cumplirse la palabra del castigo...? Puedes tú salvar
- Qué esperan sino que vengan a ellos los ángeles o venga a ellos la orden
- Él es Quien oye y Quien sabe.
- Y dicen los que se niegan a creer: Queréis que os enseñemos a un hombre
- A punto están de abrirse de arriba abajo los cielos y la tierra, y los
- Y Allah pone el ejemplo de dos hombres, uno de ellos es mudo y no
- Y nos vengamos de ellos. Ambos están en un camino que se puede ver.
- Verás cómo son expuestos ante él, humillados, con la mirada baja a causa de la
- Aquel a Quien pertenece la soberanía de los cielos y la tierra y no ha
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Saff with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Saff mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saff Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers