Surah Muminun Aya 93 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Ipagbadya (O Muhammad): “Aking Panginoon! Kung Inyo sanang ipamamalas sa akin ang bagay na sa kanila ay ibinabanta (kaparusahan)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Panginoon ko, kung ipakikita Mo nga sa akin ang ipinangangako sa kanila
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At walang sinumang propeta ang dumatal sa kanila na hindi
- At ipagbadya: “Ako ay tunay na isang lantad na tagapagbabala.”
- Sila na Aming pinagkalooban ng Kasulatan (mga Hudyo at Kristiyano),
- Sila ay nagsabi: “Ikaw nga ba o Abraham ang gumawa
- At kanilang itinatanong sa iyo na madaliin ang kaparusahan (sa
- Ipagbadya: “Marahil ang inyong hiling na inyong minamadali ay maaaring
- Bago pa sa kanila (ay marami na) ang nagpabulaan sa
- Sinuman ang gumawa ng kabutihan, ito ay para sa kapakinabangan
- Kaya’t panandaliang hayaan sila sa kanilang kamalian
- Ha, Mim. (mga titik Ha, Ma)
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers