Surah Muminun Aya 93 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Ipagbadya (O Muhammad): “Aking Panginoon! Kung Inyo sanang ipamamalas sa akin ang bagay na sa kanila ay ibinabanta (kaparusahan)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Panginoon ko, kung ipakikita Mo nga sa akin ang ipinangangako sa kanila
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- At sila ay nagsasabi: “Kailan baga ang pangakong ito (ay
- (Sapagkat) sila nga ang nagsiganap ng kanilang tungkulin at nangamba
- Kung Kanyang naisin, magagawa Niyang wasakin kayo, o sangkatauhan, at
- Ipagbadya (O Muhammad): “Katotohanang ako ay pinag-utusan na sumamba lamang
- Osangkatauhan! Isangpaghahambinganghinabi, kaya’t makinig dito (nang mataman): “Katotohanan! Yaong mga
- At huwag ninyong itaboy ang mga naninikluhod sa kanilang Panginoon,
- Sa Araw na yaon ang bawat tao (kaluluwa) ay babayaran
- Kami (Allah) ang lumikha sa inyo; bakit hindi ninyo saksihan
- Mula kay Paraon, katotohanang siya ay mapagpalalo at kabilang sa
- At alalahanin si Moises nang kanyang sabihin sa kanyang pamayanan:
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers