Surah Muminun Aya 93 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿قُل رَّبِّ إِمَّا تُرِيَنِّي مَا يُوعَدُونَ﴾
[ المؤمنون: 93]
Ipagbadya (O Muhammad): “Aking Panginoon! Kung Inyo sanang ipamamalas sa akin ang bagay na sa kanila ay ibinabanta (kaparusahan)
Surah Al-Muminun in Filipinotraditional Filipino
Sabihin mo: "Panginoon ko, kung ipakikita Mo nga sa akin ang ipinangangako sa kanila
English - Sahih International
Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Datapuwa’t kung sila ay magsisi at mag-alay ng pagdarasal nang
- Sila na nasa Apoy ay magsasabi sa mga tagapagbantay ng
- Datapuwa’t kanilang itinakwil siya (Elias), at katotohanan na walang pagsala
- walang sinuman ang makakapagpasubali (sa pagtatalo) sa Ayat (mga katibayan,
- Katotohanang si Satanas ay isa ninyong kaaway; kaya’t ituring siya
- Nag-aakala baga ang sangkatauhan na sila ay hahayaan lamang sapagkat
- At kung inyong ipinahahayag ang pagtawag sa dasal (Adhan), ito
- Kaya’t muli mong malasin at muli sa ibang araw, ang
- Sila ang magkakamit ng masamang kaparusahan (sa mundong ito), at
- Kaya’t ginawa Namin sa bawat Propeta ang isang kaaway sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب