Sura Muminun Verso 94 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿رَبِّ فَلَا تَجْعَلْنِي فِي الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ﴾
[ المؤمنون: 94]
no me pongas con la gente injusta.
Sura Al-Muminun in SpanishSpanish Translation - Garcia
Señor, no me pongas entre los injustos".
Noor International Center
94. »no me incluyas, Señor!, entre los injustos (destruyéndome a mí con ellos)».
English - Sahih International
My Lord, then do not place me among the wrongdoing people."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Di: Allah, Rey de la Soberanía! Das el Dominio a quien quieres y se lo
- Urdieron un plan y Nosotros urdimos otro sin que ellos se dieran cuenta.
- Responded a vuestro Señor antes de que os llegue un día en el que no
- Y si los cubre una ola como una nube suplican a Allah reconociendo, en un
- Él es Quien conoce el No-Visto y lo Aparente; el Poderoso, el Compasivo.
- Si fueran con rectitud por el camino, les daríamos a beber agua en abundancia.
- Y por medio de ella originamos para vosotros jardines de palmeras y vides de los
- Y no enviamos a los enviados sino como gente que anuncia buenas noticias y advierte.Pero
- Que adoren pues al Señor de esta Casa.
- Allah, no hay dios sino Él, Suyos son los nombres más hermosos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran