Surah Tin aya 4 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Tin aya 4 in arabic text(The Fig Tree).
  
   

﴿لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ﴾
[ التين: 4]

Bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.

Surah At-Tin in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


We have certainly created man in the best of stature;


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Bila ya shaka tumemuumba mtu kwa umbo lilio bora kabisa.


Kwa hakika bila ya shaka yoyote Sisi tumemuumba mtu amesimama sawa kwa umbo bora kabisa lilio nyooka, na akasifika kwa sifa nzuri kabisa.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 4 from Tin


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na wao wakafanya haraka kufuata nyayo zao.
  2. Hichi ni Kitabu kilicho pambanuliwa Aya zake, cha kusomwa kwa Kiarabu kwa watu wanao jua.
  3. Na hakika Sisi tulikwisha watuma Mitume kabla yako, na tukajaalia wawe na wake na dhuriya.
  4. Na mmoja wao akibashiriwa kwa msichana, uso wake unasawijika, naye kajaa chuki.
  5. Sema: Hivyo mnatutazamia litupate lolote isipo kuwa moja katika mema mawili? Na sisi tunakutazamieni kuwa
  6. Mwenyezi Mungu anataka kukubainishieni na kukuongozeni nyendo za walio kuwa kabla yenu, na akurejezeni kwenye
  7. Watu wa Peponi siku hiyo watakuwa katika makaazi bora na mahali penye starehe nzuri.
  8. Bali tuliwastarehesha hawa na baba zao mpaka umri ukawa mrefu kwao. Je, hawaoni ya kwamba
  9. Basi wabashirie adhabu chungu!
  10. Enyi wanaadamu! Tumekuteremshieni nguo za kuficha tupu zenu, na nguo za pambo. Na nguo za

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Tin with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tin Complete with high quality
Surah Tin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Tin Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Tin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Tin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Tin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Tin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Tin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Tin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Tin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Tin Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Tin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Tin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Tin Al Hosary
Al Hosary
Surah Tin Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Tin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, June 4, 2026

Please remember us in your sincere prayers