Haukuacha chochote ulicho kifikia ila ulikifanya kama kilio nyambuka. (51:42)

﴿مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ﴾
[ الذاريات: 42]

Haukuacha chochote ulicho kifikia ila ulikifanya kama kilio nyambuka.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

It left nothing of what it came upon but that it made it like disintegrated ruins.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Haukuacha chochote ulicho kifikia ila ulikifanya kama kilio nyambuka.

Upepo huo haupiti kwa kitu chochote ila hukiacha kama fupa lilio nyambuka.