Surah Falaq aya 5 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Falaq aya 5 in arabic text(The Daybreak).
  
   
ayat 5 from Surah Al-Falaq

﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾
[ الفلق: 5]

Na shari ya hasidi anapo husudu.

Surah Al-Falaq in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And from the evil of an envier when he envies."

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na shari ya hasidi anapo husudu.

Na shari ya hasidi anaye tamani iondoke neema kwa wengine.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Falaq


Ayats from Quran in Swahili

  1. Ama mwenye kutubu na akaamini na akatenda mema, huyo atakuwa miongoni mwa wenye kufanikiwa.
  2. Wakasema: Bila shaka umekwisha jua hatuna haki juu ya binti zako, na unayajua tunayo yataka.
  3. Na ama akiwa katika walio kadhibisha wapotovu,
  4. Kisha Siku ya Kiyama atawahizi na atasema: Wako wapi hao washirika wangu ambao kwao mkiwakutisha
  5. Wala haikadhibishi ila kila mwenye kuruka mipaka, mwenye dhambi.
  6. Na alipo sema Ibrahim: Ee Mola wangu Mlezi! Ufanye huu uwe mji wa amani, na
  7. Mola wetu! Unighufirie mimi na wazazi wangu wote wawili, na Waumini, siku ya kusimama hisabu.
  8. Enyi wanaadamu! Watakapo kufikieni Mitume miongoni mwenu wakakuelezeni Ishara zangu, basi watakao mchamngu na wakatengenea
  9. Wakasema: Tumemsikia kijana mmoja akiwataja. Anaitwa Ibrahim.
  10. Isipo kuwa wale walio tubu baada ya hayo na wakatengenea; kwani bila ya shaka Mwenyezi

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Falaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Falaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Falaq Complete with high quality
Surah Falaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Falaq Bandar Balila
Bandar Balila Surah Falaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Falaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Falaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Falaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Falaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Falaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Falaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Falaq Fares Abbad
Fares Abbad Surah Falaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Falaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Falaq Al Hosary
Al Hosary Surah Falaq Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Falaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, August 29, 2026

Please remember us in your sincere prayers