Surah Falaq aya 5 , Swahili translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Swahili QUR,ANI TUKUFU na tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili - Ali Muhsen Alberwany & English - Sahih International : Surah Falaq aya 5 in arabic text(The Daybreak).
  
   

﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾
[ الفلق: 5]

Na shari ya hasidi anapo husudu.

Surah Al-Falaq in Swahili

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International


And from the evil of an envier when he envies."


Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili


Na shari ya hasidi anapo husudu.


Na shari ya hasidi anaye tamani iondoke neema kwa wengine.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 5 from Falaq


Ayats from Quran in Swahili

  1. Na hakika Mola wako Mlezi anayajua yanayo ficha vifua vyao na wanayo yatangaza.
  2. Wanawake waovu ni wa wanaume waovu, na wanaume waovu ni wa wanawake waovu. Na wanawake
  3. Na wakawapotea wale walio kuwa wakiwaomba hapo kwanza, na wakawa na yakini kuwa hawana pa
  4. Hakika yeye hana madaraka juu ya walio amini na wakamtegemea Mola wao Mlezi.
  5. Na atendaye mema naye ni Muumini basi haitakataliwa juhudi yake. Na hakika Sisi tunamwandikia.
  6. Ambao unapanda nyoyoni.
  7. Alipo sema mke wa Imran: Mola wangu Mlezi! Nimekuwekea nadhiri kilichomo tumboni mwangu kuwa wakfu;
  8. Na katika Ishara zake hukuonyesheni umeme kwa kukutieni khofu na tamaa. Na hukuteremshieni maji kutoka
  9. Mwenye kutaka utukufu basi utukufu wote uko kwa Mwenyezi Mungu. Kwake Yeye hupanda neno zuri,
  10. Na amenijaalia ni mwenye kubarikiwa popote pale niwapo. Na ameniusia Sala na Zaka maadamu ni

Quran Surah in Swahili :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Falaq with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Falaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Falaq Complete with high quality
Surah Falaq Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
Surah Falaq Bandar Balila
Bandar Balila
Surah Falaq Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
Surah Falaq Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
Surah Falaq Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
Surah Falaq Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
Surah Falaq Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
Surah Falaq Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
Surah Falaq Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
Surah Falaq Fares Abbad
Fares Abbad
Surah Falaq Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
Surah Falaq Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
Surah Falaq Al Hosary
Al Hosary
Surah Falaq Al-afasi
Mishari Al-afasi
Surah Falaq Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, September 16, 2025

Please remember us in your sincere prayers