Surah Falaq Aya 5 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾
[ الفلق: 5]
At mula sa kasamaan at katampalasanan ng isang mainggitin habang siya ay naninibugho (sa pagkainggit)
Surah Al-Falaq in Filipinotraditional Filipino
at laban sa kasamaan ng isang naiinggit kapag naiinggit ito
English - Sahih International
And from the evil of an envier when he envies."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- o inyo bang itinuring (o naisip bilang paghahambing) siya, na
- At Siya ang nag-aangkin ng anumang nananatili sa gabi at
- Katotohanang ikaw (O Muhammad) ay pinagkalooban Namin ng lantad na
- At kung Amin lamang ninais, magagawa Namin na palitan sila
- Magsibalik kayo sa inyong ama at sabihin, “o aming ama!
- Nag-aakala sila na walang magiging Fitnah (pagsubok o kaparusahan), kaya’t
- Hindi ka ba nakadarama ng kapanatagan na Siya na nasa
- At sinumang patnubayan ni Allah, siya ay tumpak na napapatnubayan,
- Katotohanan, ang mga taong ito (Quraish) ay nagsasabi
- Kaya’t nang ang mga Tagapagbalita (mga anghel) ay dumatal sa
Quran surahs in Filipino :
Download surah Falaq with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Falaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Falaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers