Wakasema: Haidhuru, kwani sisi ni wenye kurejea kwa Mola wetu Mlezi. (26:50)

﴿قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الشعراء: 50]

Wakasema: Haidhuru, kwani sisi ni wenye kurejea kwa Mola wetu Mlezi.

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

They said, "No harm. Indeed, to our Lord we will return.

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Wakasema: Haidhuru, kwani sisi ni wenye kurejea kwa Mola wetu Mlezi.

Wachawi wakasema: Hapana la kutudhuru sisi kwa adhabu unazo tutishia, kwani sisi ni wenye kurejea kwenye malipo ya Mola wetu Mlezi. Na Yeye ndiye mbora wa kulipa na mbora wa kuadhibu.