Akasema: Mnanibashiria nami uzee umenishika! Basi kwa njia gani mnanibashiria? (15:54)

﴿قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِي عَلَىٰ أَن مَّسَّنِيَ الْكِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ﴾
[ الحجر: 54]

Akasema: Mnanibashiria nami uzee umenishika! Basi kwa njia gani mnanibashiria?

Swahili Translation - Al-Barwani

English - Sahih International

He said, "Have you given me good tidings although old age has come upon me? Then of what [wonder] do you inform?"

Tafsiri ya maana yake kwenye lugha ya Kiswahili

Akasema: Mnanibashiria nami uzee umenishika! Basi kwa njia gani mnanibashiria?

Akasema: Vipi mnanibashiria mtoto na hali mimi nimekwisha patikana na udhaifu wa ukongwe. Kwa njia gani, basi, mnanibashiria jambo hili la ajabu?