Soera Al-Qari'ah — Vers 1

Uitleg van woorden:

• Al-Qari'ah (القارعة): Dit woord komt van het werkwoord "qara'a" (قرع), wat betekent: iets op iets anders slaan, zodat het een hard geluid maakt. In de context van de Dag des Oordeels verwijst het naar het Uur dat de harten van de mensen doet schudden en doordringt met zijn verschrikkingen.

Tafsir (uitleg) van de vers:

Deze vers verwijst naar de Grote Gebeurtenis die de harten van alle mensen zal doen bonzen en schudden door de overweldigende angst en verschrikking ervan. Het is de Dag des Oordeels zelf, die met zijn ontzagwekkende gebeurtenissen de harten van de mensen zal doen trillen, alsof er hard op hen wordt geslagen. Deze naam benadrukt hoe deze dag de mensheid volledig zal overweldigen met zijn angstaanjagende realiteit, wanneer de hemelen zullen splijten, de bergen zullen vergaan en alle schepselen voor hun Heer zullen staan.

Boodschap voor de lezer:

O, gelovige! Deze naam van de Dag des Oordeels is een oproep aan ons hart om wakker te worden uit de slaap van onachtzaamheid. Als het Uur eenmaal aanbreekt, zal er geen tijd meer zijn voor berouw of terugkeer. Laten we daarom vandaag nog onze harten zuiveren, onze daden verbeteren en ons voorbereiden op die Grote Dag, zodat we niet behoren tot degenen wiens harten zullen worden gekweld door spijt, maar tot degenen die in vrede en veiligheid zullen verkeren. De Qur'an roept ons op om deze realiteit serieus te nemen, want wie zich hierop voorbereidt, heeft werkelijk succes behaald in dit leven en het Hiernamaals.