Soera Ad-Duha Arabisch en Nederlands

Lees Soera Ad-Duha met volledige Nederlandse vertaling, transliteratie en audio-recitatie. Vers voor vers vertaling. (11 Vers — مكية). Ad-Duha Luisteren, Ad-Duha Vertaling, Ad-Duha mp3, Ad-Duha pdf.

Lees en beluister Soera Ad-Duha

🎧 Vers
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالضُّحَىٰ ۝١
📖 Vertaling Vers 1
Bij het ochtendlicht.
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ۝٢
📖 Vertaling Vers 2
En bij de nacht wanneer het geheel donker is.
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ۝٣
📖 Vertaling Vers 3
Jouw Heer heeft jou (O Moehammad) niet verlaten en Hij is niet kwaad (op jou).
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ ۝٤
📖 Vertaling Vers 4
En het latere (het Hiernamaals) is zeker beter voor jou dan het eerste (het wereldse leven).
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ۝٥
📖 Vertaling Vers 5
En jouw Heer zal jou zeker gunsten schenken, zodat jij tevreden zult zijn.
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ۝٦
📖 Vertaling Vers 6
Heeft Hij jou niet als wees gevonden en jou in bescherming genomen?
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ۝٧
📖 Vertaling Vers 7
En Hij heeft jou dwalend gevonden en jou geleid.
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ۝٨
📖 Vertaling Vers 8
En Hij heeft jou behoeftig gevonden en rijk gemaakt.
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ۝٩
📖 Vertaling Vers 9
Wat de wees betreft: beledig hem niet.
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ۝١٠
📖 Vertaling Vers 10
En wat de bedelaar betreft: wijs hem niet af.
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١
📖 Vertaling Vers 11
En wat de gunsten van jouw Heer betreft: spreek daarover!
← 92 Ad-Duha (93/114) 94 →
Lezen Soera Ad-Duha in het Nederlands – Vertaling en Audio

93الضحى Ad-Duha 📚 11 Vers مكية

Vers voor vers – Soera Ad-Duha — 11 Vers


📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Koran Register


Heilige Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers