Al-Qari'ah · 1/11
Translation Transliteration — Al-Qari'ah
ٱلۡقَارِعَةُ  ۝١
Al qaari`ah
📖 English Meaning
The Striking Calamity -
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Al-Qari'ah (القارعة): Derived from the root verb *qara'a* (قرع), which linguistically means "to strike" or "to knock" — specifically, the striking of one thing against another with force. In this context, it refers to the Striking Calamity.

Explanation of the Verse:

"Al-Qari'ah" — the Striking Calamity — is one of the names of the Day of Resurrection and the Hour of Judgment. It is so named because it strikes the hearts of all creation with overwhelming terror and awe. The sheer magnitude of its horrors will cause hearts to pound violently, leap into throats, and minds to freeze in sheer dread. This is not a mere physical striking, but a profound, soul-shaking blow that seizes every human being, whether righteous or wicked, believer or denier. The very mention of this name is enough to remind us that no power, wealth, or status will shield anyone from its reality. It is the event that shatters all worldly illusions and brings every soul face to face with its deeds.

A Da'wah Reflection:

O beloved reader, when you hear the word "Al-Qari'ah," let it awaken your heart from the slumber of heedlessness. This is not a distant, abstract concept — it is a certainty that will come to every one of us. The Qur'an introduces this name to stir within us a living, trembling awareness of the Hereafter. But do not let this fear paralyze you; rather, let it propel you toward action. The same God who warns us of this Striking Calamity is the Most Merciful, the Most Forgiving. He has given us this life as a precious opportunity to prepare for that Day — through sincere repentance, righteous deeds, and love for Him and His Messenger ﷺ. So turn to Him now, before the Qari'ah strikes, and you will find His doors of mercy wide open. Indeed, the believers who prepare for that Day will find it not a source of terror, but a moment of ultimate joy and reunion with their Lord.

🎧 Listen

📜 Verse 1-3 — Al-Qari'ah

1ٱلۡقَارِعَةُ 
The Striking Calamity -
2مَا ٱلۡقَارِعَةُ 
What is the Striking Calamity?
3وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ 
And what can make you know what is the Striking Calamity?
Al-Qari'ahQuran Index
11Verse
MeccanRevelation
1Verse

Translation — Al-Qari'ah 1

Surah Verse 1/11 — Al-Qari'ah القارعة (Meccan). Read Listen Translation (English). Listen: Al-Qari'ah Listen, Al-Qari'ah Translation, Al-Qari'ah mp3, Al-Qari'ah pdf. Verse 1–3. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers