Ar-Rum · 1/60
Terjemah Transliterasi — Surat Ar-Rum
الم ۝١
Alif-Laaam-Meeem
📖 Ing Basa Jawa
Alif Laam Miim

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Terjemah — Tafsir

  1. Tembung kang perlu dimangerteni:
  • الم (Alif Lam Mim): Iki kalebu huruf-huruf sing diwiwiti (huruf muqatha'ah) ing Al-Qur'an, yaiku huruf-huruf sing diucapake miturut jenenge dhewe-dhewe, ora dadi tembung sing duwe teges tartamtu.
  1. Tafsir ayat:

Ayat iki minangka pambuka saka Surat Ar-Rum, yaiku salah sijine surat ing Al-Qur'an sing diwiwiti nganggo huruf-huruf muqatha'ah. Huruf "Alif Lam Mim" iki ora duwe teges sing bisa dimangerteni kanthi gampang dening manungsa, nanging minangka salah sijine rahasia lan keagungan Al-Qur'an. Para ulama ngandharake yen huruf-huruf iki minangka tandha yen Al-Qur'an iku kalam Allah sing ora bisa ditandingi, sanajan mung nganggo huruf-huruf sing padha karo huruf sing digunakake saben dina dening manungsa. Iki nuduhake yen Al-Qur'an iku mukjizat, ora bisa digawe dening manungsa sanajan mung sethithik. Kajaba iku, huruf-huruf iki uga bisa dimangerteni minangka panggilan supaya manungsa nggatekake lan ngrungokake kanthi tenang apa sing bakal diandharake ing ayat-ayat sabanjure.

  1. Faedah sing bisa dijupuk:
  • Al-Qur'an iku kalam Allah sing kebak rahasia lan keagungan, mula kita kudu ngajeni lan ngrungokake kanthi tenang nalika maca utawa ngrungokake.
  • Huruf-huruf muqatha'ah ngelingake kita yen Al-Qur'an iku mukjizat sing ora bisa ditandingi, mula kita kudu tambah iman lan tresna marang Al-Qur'an.
  • Sinau Al-Qur'an iku ora mung maca, nanging uga ngupaya mangerteni teges lan piwulange, supaya bisa diamalake ing urip saben dina.
  • Kanthi ngerteni keagungan Al-Qur'an, kita dadi luwih semangat kanggo nyedhaki Islam lan ngamalake ajaran-ajarane.


📜 Ayat 1-3 — Surat Ar-Rum

1الم
Alif Laam Miim
2غُلِبَتِ الرُّومُ
Ing dina iki wong Rum kalah perange
3فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
Anggone perang ana ing bumine kang cedhak dhewe, sawise kalah perang, ing tembe bakal menang
Ar-RumDhaptar Al-Quran
60Ayat
MeccanRevelation
1Ayat

Terjemah — Ar-Rum 1

Surat Ar-Rum Ayat 1 - Waca, Rungokna, Terjemah, Jawa : Alif Laam Miim

Surat Ayat 1/60 — Surat Ar-Rum الروم (Meccan). Waca Rungokna Terjemah (Jawa). Rungokna: Surat Ar-Rum Rungokna, Surat Ar-Rum Terjemah, Surat Ar-Rum mp3, Surat Ar-Rum pdf. Ayat 1–3. Ing Basa Jawa: Bahasa Indonesia.





Al-Quran


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers