Ар-Рум · 1/60
Аударма Транслитерация — Ар-Рум сүресі
الم ۝١
Alif-Laaam-Meeem
📖 Қазақ тілінде
Әлиф. Ләм. Мим

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • الم (Әлиф Ләм Мим): Бұл — араб тіліндегі "хуруф муқаттаға" (үзілген әріптер) деп аталатын әріптер тобы. Олар жеке-жеке оқылады: "Әлиф", "Ләм", "Мим". Бұл әріптердің нақты мағынасы Аллаһқа ғана мәлім, бірақ ғалымдардың көпшілігі бұл — Құранның мұғжизалық (кереметтік) сипатын көрсететін, арабтар өздері пайдаланатын әріптерден тұратын, алайда оған ұқсас сөз құрастыра алмайтындықтарын білдіретін ишара деп түсіндіреді.
  1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят — "Ар-Рум" сүресінің басында келген үзілген әріптер. Осыған ұқсас әріптер "Бақара", "Әли Имран", "Ағраф" және басқа да бірқатар сүрелердің басында кездеседі. Бұл әріптердің толық мағынасын жалғыз Аллаһ біледі. Дегенмен, олардың келтірілуіндегі даналық — адамзатты Құранның кереметтігіне назар аударту. Міне, осы әріптер араб тілінің әріптерінен тұрса да, адамдар оған ұқсас туынды жасай алмайды. Бұл — Құранның Аллаһ тарапынан түскен кітап екендігінің айқын дәлелі. Сондай-ақ, бұл әріптер адамның назарын Құранды мұқият тыңдауға және ойлануға шақырады.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Құран — Аллаһтың сөзі, оның ішіндегі әрбір әріп пен сөз терең даналыққа толы.
  • Құранның мұғжизалық сипатын мойындау — иманды күшейтеді.
  • Білмеген нәрсемізді Аллаһқа тапсырып, ғылым мен сенімді ұштастыру — мұсылманның әдебі.
  • Құран оқуға деген құлшыныс пен құрмет артады, өйткені ол — адамзатты тура жолға бастайтын нұр.


📜 Аят 1-3 — Ар-Рум сүресі

1الم
Әлиф. Ләм. Мим
2غُلِبَتِ الرُّومُ
Рұмдықтар жеңілді
3فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
ең жақын төменгі жерде. Алайда олар жеңілгеннен кейін жеңіске жетеді
Ар-РумҚұран тізімі
60Аят
MeccanRevelation
1Аят

Аударма — Ар-Рум 1

Ар-Рум сүресі Аят 1 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әлиф. Ләм. Мим

Сүресі Аят 1/60 — Ар-Рум сүресі الروم (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Ар-Рум сүресі Тыңда, Ар-Рум сүресі Аударма, Ар-Рум сүресі mp3, Ар-Рум сүресі pdf. Аят 1–3. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers