Er-Rum · 1/60
Përkthim Transliterim — Surja Er-Rum
الم ۝١
Alif-Laaam-Meeem
📖 Në Shqip
Elif, Lám, Mîm.

🎧 Dëgjo
📜

Përkthim — Tafsir

Kuptimet e fjalëve:

"Elif, Lam, Mim" – Janë shkronja të veçuara (huruf mukata'a) që gjenden në fillim të disa sureve të Kuranit. Ato janë ndër gjërat që vetëm Allahu e di kuptimin e tyre të plotë.

Tefsiri i ajetit:

"Elif, Lam, Mim" – Këto janë shkronja të veçuara që përmenden në fillim të disa sureve. Për to tashmë është folur në fillim të sures El-Bekare, ku u shpjegua se ato janë prej ajeteve të ngjashme (muteshabihat) dhe se kuptimi i tyre i plotë i takon vetëm Allahut të Lartësuar. Ato janë një mrekulli e Kuranit dhe një provë se ky Libër është i shpallur nga Allahu, sepse edhe pse arabët i përdornin këto shkronja në gjuhën e tyre, ata nuk mundën të sjellin diçka të ngjashme me Kuranin që përbëhet prej këtyre shkronjave.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

  • Këto shkronja tregojnë madhështinë e Kuranit dhe fuqinë e Allahut, i Cili e ka zbritur këtë Libër me shkronja që njerëzit i njohin, por megjithatë nuk mund të sjellin asnjë sure të ngjashme me të.
  • Ato na mësojnë se ka gjëra në Kuran që kuptimin e tyre të plotë e di vetëm Allahu, prandaj ne duhet t'i pranojmë ato me bindje dhe pa pyetur "pse" e "si".
  • Këto shkronja ngjallin te njeriu dëshirën për të reflektuar mbi Kuranin dhe për t'u thelluar në kuptimet e tij, duke forcuar besimin se ky Libër është fjalë e Allahut.
  • Ato janë një provë se Kurani është i ruajtur nga çdo ndryshim, sepse edhe pas shekujsh këto shkronja mbeten ashtu siç janë shpallur, pa asnjë shtesë apo mangësi.


📜 Ajet 1-3 — Surja Er-Rum

1الم
Elif, Lám, Mîm.
2غُلِبَتِ الرُّومُ
U mundën Bizantinët,
3فِي أَدْنَى الْأَرْضِ وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ
në afërsi të tokës (arabe), por ata pas thyerjes së tyre, me siguri do të fitojnë
Er-RumIndeksi i Kuranit
60Ajet
MeccanRevelation
1Ajet

Përkthim — Er-Rum 1

Surja Er-Rum Ajet 1 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Elif, Lám, Mîm.

Surja Ajet 1/60 — Surja Er-Rum الروم (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja Er-Rum Dëgjo, Surja Er-Rum Përkthim, Surja Er-Rum mp3, Surja Er-Rum pdf. Ajet 1–3. Në Shqip: Türkçe.




Kurani Fisnik


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers