Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- الفساد: الجدب، قلة الأمطار، كثرة الأمراض والأوبئة، وارتفاع البركات ونزول الرزايا والفتن.
- البر: اليابسة من الأرض.
- البحر: السواحل والمدن الواقعة على ضفاف البحار والأنهار.
- بما كسبت أيدي الناس: بسبب الذنوب والمعاصي التي يرتكبها البشر.
- ليذيقهم: ليعاقبهم ويجعلهم يذوقون جزاء أعمالهم.
- بعض الذي عملوا: جزءاً من عاقبة سيئاتهم في الدنيا.
- لعلهم يرجعون: رجاء أن يتوبوا ويرجعوا إلى الله.
التفسير:
لقد ظهر الفساد وانتشر في البر والبحر، فقلّت البركات، وأجدبت الأرض، وانتشرت الأمراض والأوبئة، وحلّت بالبشرية كوارث وفتن متلاحقة، وذلك كله بسبب الذنوب والمعاصي التي يقترفها الناس بأيديهم. فالله تعالى يبتلي عباده ببعض عواقب أعمالهم السيئة في هذه الحياة الدنيا، لا ليهلكهم، بل ليكون ذلك رحمةً بهم، إذ يُوقظ ضمائرهم ويُذكّرهم بذنوبهم، لعلهم يتوبون ويرجعون إلى ربهم، فتصلح أحوالهم وتستقيم أمورهم.
إن هذه الآية الكريمة تحمل في طياتها درساً عظيماً وبشارة رحيمة: فالله لا يعاجل عباده بالعقوبة الكاملة، بل يُريهم بعض آثار ذنوبهم في الدنيا ليكون ذلك سبباً في رجوعهم إليه، فالتوبة تمحو ما قبلها، وتفتح أبواب الرحمة والبركة من جديد. فما أجمل أن يستجيب العبد لهذا النداء الرباني، فيعود إلى ربه بقلبٍ منيب، ويصلح ما أفسده، فينعم بالخير والبركة في البر والبحر، ويعيش في رضا الله ومحبته.
📜 Аят 39-43 — Ар-Рум
Перевод — Ар-Рум 41
Сура Ар-Рум Аят 41 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Нечестие взросло на суше и на море За то, что…Сура Аят 41/60 — Ар-Рум الروم (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Ар-Рум Слушать, Ар-Рум Перевод, Ар-Рум mp3, Ар-Рум pdf. Аят 39–43. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










