Ар-Рум сүрәсе — Аять 41

Кәримәнең мәгънәләре:

• әл-Бәрр — коры җир, кырлар, далалар.
• әл-Бәхр — диңгез, шулай ук диңгез буендагы шәһәрләр һәм елга буйлары.
• әл-Фәсад — корылык, бәрәкәтнең кимүе, авырулар, бәла-казалар, фетнәләр һәм дошманнарның өстенлек итүе.
• әл-Кәсб — эшләү, казану (монда гөнаһлар эшләү мәгънәсендә).

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә әйтә: Коры җирдә һәм диңгездә бозыклык пәйда булды — бу — корылык, яңгырларның аз явуы, авыруларның һәм әләм-афәтләрнең күбәюе, бәрәкәтнең бетүе, фетнәләрнең һәм дошманнарның өстенлек итүе. Бу бозыклыкның сәбәбе — кешеләрнең үз куллары белән эшләгән гөнаһлары һәм хаталары. Алар тәүбә итсеннәр һәм гөнаһлардан баш тартсыннар өчен, Аллаһы аларга үз эшләреннән кайбер өлешен — бу дөньяда ук җәза итеп татыттыра. Бу — аларның гөнаһларының тулы җәзасы түгел, ә бер өлеше генә, аларга гыйбрәт булсын өчен. Әгәр алар тәүбә итеп, Аллаһыга кайтсалар, эшләре төзәлер, хәлләре яхшырыр иде.

Аятьтән алынган файдалар:

1. Гөнаһларның зарары — алар кешеләрнең үзләренә кайтып тия: корылык, авырулар, бәла-казалар — барысы да кеше кулы белән эшләнгән гамәлләрнең нәтиҗәсе.
2. Аллаһының рәхмәте киң — Ул кешеләрне тулы җәза белән җәзаламый, ә аз гына кисәтү бирә, аларның тәүбә итүен көтә.
3. Тәүбә ишеге һәрвакыт ачык — кеше гөнаһларын ташлап, Аллаһыга кайтса, аның хәле төзәләчәк.
4. Табигатьтәге бозыклыкларга карап, без үзебезне тикшерергә тиешбез: нинди гөнаһлар эшлибез икән?
5. Бу аять кешеләрне тәкъвалыкка өнди: гөнаһлардан сакланып, Аллаһының рәхмәтенә ирешергә мөмкин.