Sura Ya-Sin — Versetto 2

Significato delle parole:

• Al-Ḥakīm (الحكيم): Il saggio, il solido, l'infallibile. Si riferisce al Corano le cui parole e significati sono perfetti, privi di contraddizioni e carichi di saggezza divina.

Tafsir (Interpretazione):

Dio – Glorificato sia l'Altissimo – giura per il Nobile Corano, quel Libro la cui saggezza è perfetta e i cui insegnamenti sono saldi e inalterabili. È un Libro che nessuna falsità può penetrare, né da davanti né da dietro: ogni sua lettera è rivelazione, ogni suo precetto è giustizia, ogni sua promessa è verità. Con questo giuramento solenne, Dio intende affermare con forza la veridicità della missione profetica di Muhammad (pace e benedizioni su di lui), che Egli è stato inviato come messaggero agli uomini, guidandoli verso la retta via, la via dell'Islam, la via della moderazione e della salvezza.

Questo giuramento divino è un onore immenso concesso al Corano e al Profeta: Dio non giura per qualcosa di insignificante, ma per ciò che è il faro dell'umanità. Il Corano, nella sua saggezza, non è un libro qualunque: è la costituzione della vita, la guida per chi cerca la verità, il rimedio per i cuori, la luce che dissipa le tenebre dell'ignoranza. Ogni suo versetto è una prova, ogni sua storia è una lezione, ogni suo comandamento è una misericordia.

Carissimo lettore, rifletti su questo: il Creatore dei cieli e della terra ha scelto di giurare per questo Libro per dirti che la via della felicità è racchiusa nelle sue pagine. Chi si aggrappa ad esso non si perderà mai, chi lo segue troverà la pace interiore e la guida sicura. Il Corano è la prova vivente della misericordia di Dio verso l'umanità: un invito aperto a tutti, senza distinzione di lingua o colore, a riscoprire il senso vero della vita e a camminare verso un destino eterno di beatitudine. Apri il tuo cuore a questo messaggio, e troverai in esso la risposta a ogni tua domanda e la soluzione a ogni tuo problema.