Vertaling — Tafsir
Woorden die uitleg nodig hebben:
- الْحَكِيمِ: betekent "de Wijze" of "de weloverwogen vastgestelde". Het verwijst naar de Koran die perfect is in zijn woorden, betekenissen en wetten, vrij van enige tegenstrijdigheid of zwakheid.
Uitleg van de vers:
Allah zweert bij de Koran die volmaakt is in zijn wijsheid en weloverwogenheid. De Koran is een boek waarvan de verzen stevig zijn vastgesteld en vrij zijn van elke vorm van valsheid of tegenstrijdigheid, noch van voren noch van achteren kan er onwaarheid binnendringen. Het is een boek dat doordrenkt is met wijsheid in al zijn uitspraken, wetten en leringen. Deze eed van Allah bij de Koran is een bewijs van de grootsheid en het belang van dit goddelijke boek, en het vestigt de aandacht op de wonderbaarlijke aard ervan.
Deze eed dient als inleiding op de bevestiging dat de Profeet Mohammed (vrede zij met hem) werkelijk een van de boodschappers is die door Allah zijn gezonden. De Koran, met zijn wijsheid en perfectie, is het grootste bewijs van de waarachtigheid van de Profeet. Het is onmogelijk dat een boek met zo'n diepe wijsheid en perfectie afkomstig zou zijn van een mens, laat staan van iemand die niet kon lezen of schrijven. Dit toont aan dat de boodschap die hij bracht, rechtstreeks van Allah komt.
Een uitnodiging tot reflectie:
Beste lezer, dit is een uitnodiging om na te denken over de wijsheid van de Koran. Dit boek dat al meer dan veertien eeuwen standhoudt, bevat wetten en leringen die perfect aansluiten bij de menselijke natuur en die oplossingen bieden voor alle tijden en plaatsen. Het is een boek dat uitnodigt tot het goede, waarschuwt tegen het kwade, en leidt naar het rechte pad. Wie zich hieraan vasthoudt, zal geluk vinden in dit leven en in het hiernamaals. De Koran is een licht dat de weg verlicht voor iedereen die op zoek is naar de waarheid. Het is een genade van Allah voor de gehele mensheid. Open uw hart voor dit goddelijke boek en laat de wijsheid ervan uw leven verrijken, want het is de weg naar succes in beide werelden.
📜 Vers 1-4 — Soera Ya-Sin
Vertaling — Ya-Sin 2
Soera Ya-Sin Vers 2 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : Bij de wijze Koran.Soera Vers 2/83 — Soera Ya-Sin يس (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Soera Ya-Sin Luisteren, Soera Ya-Sin Vertaling, Soera Ya-Sin mp3, Soera Ya-Sin pdf. Vers 1–4. In het Nederlands: Deutsch.
Heilige Koran
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








