Ya-Sin · 2/83
Übersetzung Umschrift — Ya-Sin
وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡحَكِيمِ  ۝٢
Wal-Qur-aanil-Hakeem
📖 Auf Deutsch
Bei dem weisen Qur'an,
📜

Übersetzung — Tafsir

Erklärung der Wörter:

  • الْقُرْآنِ: Das edle Buch, das Allah als Offenbarung an den Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm) herabgesandt hat.
  • الْحَكِيمِ: Dasjenige, dessen Verse vollkommen und fehlerlos sind, das Weisheit und feste Urteile enthält und vor dem jede Falschheit bewahrt bleibt.

Tafsir (Erläuterung) der Ayah:

Allah, der Erhabene, schwört beim edlen Quran, dessen Verse in vollkommener Weisheit gefestigt sind – einem Buch, das keine Widersprüche enthält und vor dem die Wahrheit in jeder Hinsicht klar hervortritt. Dieser Schwur dient dazu, die Bedeutung und den hohen Rang dieses Buches zu betonen, das eine Offenbarung ist, die Rechtleitung, Klarheit und Barmherzigkeit für die Menschen bringt. Der Quran ist ein Beweis für die Wahrheit der Botschaft des Propheten Muhammad (Frieden und Segen seien auf ihm), denn er ist ein lebendiges Wunder, das die Menschen herausfordert, etwas Vergleichbares hervorzubringen – doch sie sind dazu nicht in der Lage. Dieses Buch ist eine Quelle der Weisheit, die den Weg zum Glück in dieser Welt und im Jenseits erhellt, und es ist eine Einladung zur Rechtschaffenheit und zur Nähe zu Allah.

Aufruf und Ermutigung:

O lieber Leser, dieser edle Schwur Allahs beim Quran zeigt dir, wie großartig dieses Buch ist. Es ist nicht ein gewöhnliches Buch, sondern eine Botschaft des Schöpfers an Seine Geschöpfe, voller Barmherzigkeit und Führung. Wenn du dich ihm zuwendest, es liest und über seine Verse nachdenkst, wirst du den Weg zum Frieden des Herzens und zur Zufriedenheit im Diesseits und Jenseits finden. Der Quran ist dein Begleiter in jeder Lage – er tröstet dich in der Not, leitet dich in der Unsicherheit und erleuchtet dein Leben mit dem Licht des Glaubens. Öffne dein Herz für dieses Buch, und du wirst darin die Antwort auf all deine Fragen und die Heilung für all deine Sorgen finden. Möge Allah uns alle zu denen machen, die den Quran lesen, verstehen und danach handeln – Amen.

🎧 Anhören

📜 Vers 1-4 — Ya-Sin

1يسٓ 
Ya-Sin.
2وَٱلۡقُرۡءَانِ ٱلۡحَكِيمِ 
Bei dem weisen Qur'an,
3إِنَّكَ لَمِنَ ٱلۡمُرۡسَلِينَ 
du bist wahrlich einer der Gesandten
4عَلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسۡتَقِيمٍ 
auf einem geraden Weg.
Ya-SinQuran Register
83Vers
MekkanischRevelation
2Vers

Übersetzung — Ya-Sin 2

Sure Vers 2/83 — Ya-Sin يس (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Ya-Sin Anhören, Ya-Sin Übersetzung, Ya-Sin mp3, Ya-Sin pdf. Vers 1–4. Auf Deutsch: English.




Heiliger Koran


Tuesday, August 18, 2026

Vergesst uns nicht in euren aufrichtigen Gebeten