Suuratu An-Naba — Aaya 2

1. Maanaaji konnguɗi ɗi poti faamtoreede e nder ndee aaya:

• "النَّبَإِ": ko habaru, kumpital, walla yeewtere.
• "الْعَظِيمِ": ko mawndi, teddungal, mawnugol.

1. Firo ndee aaya:

E nder ndee aaya, Alla ina haala ɓen yedduɓe e yimɓe Makka ɓe e naamnondira hakkunde maɓɓe fii habaru mawndu ngu ɓe luutondiri e mun. Ko ɗum woni Alqur'aanaare ndee Alla jippini e Nulaaɗo Makka, tawa ina waajora habaru ummital caggal maayde, ngu ɓe sikkitii e mun, ɓe fenni ɗum. Kadi ina waawi wonde ko fii ummital caggal maayde tigi rigi ɓe naamnondirta, sabu ko ɗum woni huunde ɓe tiiɗnii e mun haa ɓe mbaɗti yeewtude e mun.

1. Nafaaji ɗi ndee aaya ina addana aade e nder Lislaam e Alqur'aana:

• Ina hollita wonde Alqur'aanaare ko habaru mawndu, teddungal ngal, ngal fotaani wata aade jalkita walla luutondira e mun, kono ko ngal foti jaɓeede e hoolaare.
• Ina waajira aade yo ndeƴƴo e naamnondiral fii Alqur'aana e fii ummital caggal maayde, sabu ko ɗum woni goonga ummoraade e Alla.
• Ina tinndina wonde naamnondiral fii goonga ina waawi addude e faamde, so tawii ko e ɓernde ɓuuɓnde e yiɗde goonga, ko ɗum woni laawol ɓamtirgol e diine.
• Ina haɓɓira aade e yiɗde Alqur'aana, sabu ko ngal woni habaru ɓurndu teddude ngal Alla jippini ngam newnude yimɓe ɓen e nder ni'imaaji ɗiɗi: aduna e laakara.