Surah An-Naba — Ẹsẹ 2

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ̀ yìí:

• النَّبَإِ (an-naba’): Ìròyìn, ìwífún, tàbí ọ̀rọ̀ tí a ń sọ nípa ohun kan.
• الْعَظِيمِ (al-‘aẓīm): Tí ó tóbi, tí ó ní ọlá àti ipò gíga, tí ó ṣe pàtàkì.

1. Àlàyé ẹsẹ̀ náà:

Alla ń sọ nípa àwọn aláìgbàgbọ́ kan tí wọ́n ń béèrè lọ́wọ́ ara wọn nípa ìròyìn ńlá kan tí wọ́n ń jiyàn lé lórí. Ìròyìn ńlá yìí ni Al-Qur’ān tí a sọ̀kalẹ̀ fún Òjíṣẹ́ wọn, èyí tí ó ní ìròyìn nípa Àjíǹde àti ìṣírò ọjọ́ ẹ̀yìn. Àwọn aláìgbàgbọ́ ní Makkah ń ṣe àríyànjiyàn nípa rẹ̀, wọ́n ń béèrè nípa rẹ̀ pẹ̀lú iyèméjì àti àìgbàgbọ́, wọ́n sì ń pín ara wọn nípa rẹ̀. Bákan náà, ó lè tọ́ka sí Àjíǹde fúnra rẹ̀, èyí tí wọ́n ń fi ṣe yẹ̀yẹ́ àti tí wọ́n ń pé irọ́ ni. Nítorí náà, ẹsẹ̀ yìí ń fi hàn pé ohun tí wọ́n ń béèrè lé lórí kì í ṣe ọ̀rọ̀ kékeré, bí kò ṣe ìròyìn tí ó tóbi gan-an, tí ó ní ọlá àti ipò gíga, tí kò yẹ kí ẹnikẹ́ni fi ṣe àríyànjiyàn tàbí kí ó kọ̀ ọ́.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà á mọ́ra nínú ìsìn Islam àti Al-Qur’ān:

• Al-Qur’ān jẹ́ ìròyìn ńlá tí ó yẹ kí gbogbo ènìyàn fún ní ọlá, kí wọ́n sì fi tọ̀wọ̀tọ̀wọ̀ gbà á.
• Àjíǹde àti ìṣírò ọjọ́ ẹ̀yìn jẹ́ òtítọ́ tí kò sí iyèméjì nínú rẹ̀, ó sì yẹ kí ẹnikẹ́ni mura sí i.
• Bí ènìyàn bá ń béèrè nípa ẹ̀sìn, ó yẹ kí ó béèrè pẹ̀lú ọ̀wọ̀ àti ìfẹ́ láti gbà òtítọ́, kì í ṣe láti fi ṣe àríyànjiyàn tàbí yẹ̀yẹ́.
• Al-Qur’ān ni ìtọ́sọ́nà tí ó ń darí ènìyàn sí ọ̀nà tí ó tọ́, ó sì ń kọ́ wọn ní ohun tí ó máa ṣẹlẹ̀ ní ọjọ́ tí ń bọ̀.
• Ẹnikẹ́ni tí ó bá fi ọkàn tútù gbà Al-Qur’ān yóò rí ìmọ́lẹ̀ àti ìtùnú nínú rẹ̀, yóò sì rí ìdáhùn sí àwọn ìbéèrè rẹ̀ nípa ìwàláàyè àti ọjọ́ ẹ̀yìn.