Surah An-Naba — Talata 2

Mga Kahulugan ng mga Salita:

• An-Naba' al-'Adheem: Ang dakilang balita o balitang napakahalaga.

Paliwanag ng Talata:

Tinanong ng ilang mga taga-Quraysh ang kanilang mga kasamahan: "Tungkol sa ano sila nagtatanong?" At ipinakita ng Diyos na ang kanilang katanungan ay tungkol sa dakilang balita—ang Qur'an na ipinahayag sa Sugo, na naglalaman ng balita tungkol sa muling pagkabuhay at sa Araw ng Paghuhukom. Ang balitang ito ay napakadakila at napakahalaga, na siyang pinagmumulan ng pag-aalinlangan at pagtanggi ng mga hindi naniniwala, sapagkat sila ay nagtataka kung paano mabubuhay muli ang mga tao matapos silang mamatay at maging alabok.

Ang talatang ito ay nagpapakita na ang mga hindi naniniwala ay nagtatanong tungkol sa katotohanan ng muling pagkabuhay, ngunit ang kanilang katanungan ay hindi dahil sa paghahanap ng katotohanan, kundi dahil sa pagtanggi at pagmamaliit. Kaya't ipinaalala sa kanila na ang balitang ito ay dakila at totoo, at ito ay darating nang walang pag-aalinlangan.

Mga Aral na Mapupulot:

1. Ang Qur'an ay isang dakilang balita na naglalaman ng gabay at katotohanan, at ito ay dapat pakinggan nang may paggalang at pag-iisip.
2. Ang paniniwala sa muling pagkabuhay ay isa sa mga pundasyon ng pananampalataya, at ito ay nagbibigay ng kahulugan sa buhay ng tao—na ang bawat kilos ay may katumbas na gantimpala o parusa.
3. Ang pagtatanong tungkol sa mga bagay na panrelihiyon ay dapat na may layuning matuto at mapalapit sa Diyos, hindi upang mangutya o tumanggi.
4. Ang dakilang balita ng Islam ay nagbibigay ng pag-asa sa mga mananampalataya, sapagkat ito ay nagpapaalala na ang katarungan ng Diyos ay ganap at walang anumang mawawala sa kanilang mabubuting gawa.