Ат-Таквир · 2/29
Тәрҗемә Транслитерация — Ат-Таквир сүрәсе
وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ ۝٢
Wa izan nujoomun kadarat
📖 Татарча
Вә йолдызлар җиргә коелсалар (метеоритлар).

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

Калимә мәгънәләре:

  • ән-Нуҗүм — йолдызлар.
  • инкәдәрат — караңгыланып сүнде, тәресе коелып, яктылыгын югалтты.

Аять тәфсире:

Әгәр кояш чорналып, нуры сүндерелсә, йолдызлар да бер-бер артлы тәреләреннән коелып, күктән сибелеп төшәр һәм аларның яктылыклары бөтенләй югалыр. Бу — Кыямәт көненең бөек билгеләреннән берсе. Бу хәл кешеләрне дәһшәткә төшерәчәк, чөнки йолдызлар — күк йөзенең бизәкләре, аларның сүнүе бөтен галәм тәртибенең бозылуын күрсәтәчәк. Бу — Аллаһның кодрәте белән булачак бөек вакыйга, ул вакытта һәркем үз гамәлләре белән очрашачак.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Кыямәт көне чынбарлыкны күрсәтәчәк, ул көндә бөтен галәм тәртибе бозылачак.
  • Бу аять мөэминнәрне Аллаһның кодрәте хакында уйланырга һәм аңа ышанып, изге гамәлләр кылырга өнди.
  • Дөньядагы бар нәрсәнең вакытлы икәнен искәртеп, мөэмин кеше ахирәткә әзерләнергә тиеш.


📜 Аять 1-4 — Ат-Таквир сүрәсе

1إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ
Кайчан кояшның нуры китәрелсә, чорналса (караңгылык белән).
2وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ
Вә йолдызлар җиргә коелсалар (метеоритлар).
3وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ
Вә таулар урыннарыннан кузгалсалар.
4وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ
Вә ун айлык буаз дөяләр игътибарсыз калдырылсалар.
Ат-ТаквирКоръән исемлеге
29Аять
MeccanRevelation
2Аять

Тәрҗемә — Ат-Таквир 2

Ат-Таквир сүрәсе Аять 2 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә йолдызлар җиргә коелсалар (метеоритлар).

Сүрәсе Аять 2/29 — Ат-Таквир сүрәсе التكوير (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Ат-Таквир сүрәсе Тыңла, Ат-Таквир сүрәсе Тәрҗемә, Ат-Таквир сүрәсе mp3, Ат-Таквир сүрәсе pdf. Аять 1–4. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers