Al-Fajr · 30/30
Översättning Translitteration — Sura Al-Fajr
وَادْخُلِي جَنَّتِي ۝٣٠
Wadkhulee jannatee
📖 På Svenska
Stig in i Mitt paradis!"

🎧 Lyssna
📜

Översättning — Tafsir

Förklaring av viktiga ord i versen:

  • "Jannatī" (جَنَّتِي): Min paradisgård, den eviga njutningens trädgård som Allah har förberett för Sina rättfärdiga tjänare.

Tolkning av versen:

Denna vers är en del av det ärofulla tal som riktas till den själ som nått fullständigt lugn och tillit till Allah. Efter att själen uppmanats att återvända till sin Herre, nöjd och välbehaglig, och att träda in bland Allahs rättfärdiga tjänare, kommer här den sista och mest ärofulla inbjudan: "Och träd in i Min paradisgård."

Detta är en inbjudan från Allah Själv till den troende själen att få träda in i paradiset tillsammans med de andra rättfärdiga tjänarna. Det är en ära som ingen kan föreställa sig – att den Allsmäktige Skaparen, Himlarnas och Jordens Herre, personligen inbjuder Sin tjänare till Sin paradisgård. Detta är belöningen för den som levde sitt liv i tro, lydnad och hängivenhet till Allah, och som fann ro i Hans åminnelse och Hans löften.

Lärdomar och vägledning från versen:

  1. Paradiset är Allahs gåva till Sina älskade tjänare – Det är inte en förtjänst som människan uppnår genom egna handlingar, utan en nåd från Allah som Han skänker den som strävar på Hans väg.
  2. Den sanna friden finns i tron – Den som söker lugn och trygghet i hjärtat finner det endast genom att närma sig Allah och lita på Honom.
  3. Paradiset är den slutgiltiga framgången – Alla jordiska mål, hur stora de än är, bleknar i jämförelse med den eviga lyckan i paradiset som Allah har lovat Sina rättfärdiga tjänare.
  4. Uppmaning till självreflektion – Versen uppmanar varje människa att fråga sig själv: Är min själ på väg mot detta lugn och denna frid? Lever jag på ett sätt som gör mig värdig denna inbjudan?
  5. Allahs generositet och barmhärtighet – Att Allah personligen inbjuder Sin tjänare till paradiset visar på Hans oändliga nåd och kärlek till dem som vänder sig till Honom i uppriktighet.


📜 Vers 28-30 — Sura Al-Fajr

28ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
Vänd tillbaka till din Herre, tillfredsställd [med Hans gåvor och] omsluten av Hans välbehag!
29فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
Stig in med skaran av Mina tjänare!
30وَادْخُلِي جَنَّتِي
Stig in i Mitt paradis!"
Al-FajrKoranregister
30Vers
MekkanskRevelation
30Vers

Översättning — Al-Fajr 30

Sura Al-Fajr Vers 30 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Stig in i Mitt paradis!"

Sura Vers 30/30 — Sura Al-Fajr الفجر (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Fajr Lyssna, Sura Al-Fajr Översättning, Sura Al-Fajr mp3, Sura Al-Fajr pdf. Vers 28–30. På Svenska: Dansk.




Koranen


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers