Al-Fajr · 30/30
Tradução Transliteração — Surata Al-Fajr
وَادْخُلِي جَنَّتِي ۝٣٠
Wadkhulee jannatee
📖 Em Português
E entra no Meu jardim!

🎧 Ouvir
📜

Tradução — Tafsir

Significados das palavras:

  • "Jannatī" (جَنَّتِي): Meu Paraíso, o Jardim eterno que Deus preparou para Seus servos fiéis.

Interpretação da passagem:

Após o chamado divino à alma tranquila para retornar ao seu Senhor, satisfeita e com a aprovação divina, vem esta ordem final: "E entra no Meu Paraíso". Este é o clímax da honra concedida ao crente sincero. Deus ordena que essa alma entre no Paraíso juntamente com Seus servos justos, desfrutando da recompensa eterna que foi preparada para aqueles que creram e praticaram boas obras. A expressão "Meu Paraíso" indica a honra especial e a proximidade com Deus, pois o Paraíso é uma dádiva divina exclusiva para aqueles que alcançaram a paz interior através da fé e da obediência. Esta ordem é dirigida à alma que alcançou a certeza e a serenidade, sendo um convite para a morada eterna de felicidade e contentamento.

Lições e benefícios extraídos:

  1. A verdadeira felicidade está na tranquilidade da alma, que só é alcançada através da fé sincera em Deus e da lembrança constante d'Ele.
  2. O Paraíso é uma recompensa que Deus concede aos Seus servos justos, não por mérito próprio, mas pela Sua infinita misericórdia e generosidade.
  3. A entrada no Paraíso é o objetivo supremo do crente, e este versículo nos motiva a buscar a paz interior e a retidão em todas as nossas ações.
  4. A expressão "Meu Paraíso" demonstra o vínculo especial entre o servo e seu Senhor, incentivando-nos a buscar essa proximidade com Deus em nossa vida diária.
  5. Este versículo nos ensina que a morte não é o fim, mas sim uma transição para uma vida eterna de felicidade para aqueles que viveram em obediência a Deus, o que nos enche de esperança e nos motiva a perseverar na fé.


📜 Versículo 28-30 — Surata Al-Fajr

28ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
Retorna ao teu Senhor, satisfeita (com Ele) e Ele satisfeito (contigo)!
29فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
Entre no número dos Meus servos!
30وَادْخُلِي جَنَّتِي
E entra no Meu jardim!
Al-FajrÍndice do Alcorão
30Versículo
MecanaRevelation
30Versículo

Tradução — Al-Fajr 30

Surata Al-Fajr Versículo 30 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : E entra no Meu jardim!

Surata Versículo 30/30 — Surata Al-Fajr الفجر (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Al-Fajr Ouvir, Surata Al-Fajr Tradução, Surata Al-Fajr mp3, Surata Al-Fajr pdf. Versículo 28–30. Em Português: Español.




Alcorão Sagrado


Tuesday, September 8, 2026

Não nos esqueça em suas boas súplicas