Fajr · 30/30
Tarjima Translit — Fajr surasi
وَادْخُلِي جَنَّتِي ۝٣٠
Wadkhulee jannatee
📖 O'zbek tilida
Ва жаннатимга киргин!

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Jannatiy – Mening jannatim, ya'ni Alloh taoloning mo'min bandalari uchun tayyorlab qo'ygan jannati.

Tafsir:

Ey, Allohning zikri va iymoni bilan taskin topgan, Unga bo'lgan ishonchi tufayli xotirjam bo'lgan nafs! Sen o'zingni Allohning zikridan lazzat oladigan, Uning va'dalariga ishonadigan va Uning huzuridagi ne'matlarga umid qiladigan nafsga aylantirding. Endi esa, ey mo'min nafs, Robbining huzuriga qayt. Uning izzat-ikromiga erishgan holda, Uning rizoligiga muyassar bo'lib qayt. Alloh taolo sendan rozi bo'lgan, sen ham Undan rozi bo'l. Bas, Uning solih bandalari qatoriga qo'shil va ular bilan birga Men tayyorlab qo'ygan jannatimga kir. Bu jannatda abadiy qoladigan, hech qachon tugamaydigan ne'matlar, huzur va saodat bor. Bu Allohning O'z mo'min bandalariga beradigan eng buyuk mukofotidir.

Foydalar:

  • Bu oyat mo'min kishi uchun eng ulug' umid va eng oliy maqsadni ko'rsatadi: Allohning rizoligi va jannatiga erishish. Bu umid insonni bu dunyoda yaxshi amallar qilishga, gunohlardan saqlanishga undaydi.
  • Alloh taoloning "Mening jannatim" degan so'zi mo'minlarga O'zining yaqinligini va ularni O'ziga xos tarzda izzat-ikrom qilishini bildiradi. Bu esa mo'min qalbini shodlik va xotirjamlik bilan to'ldiradi.
  • Jannatga kirish Allohning solih bandalari bilan birga bo'lish orqali amalga oshadi. Bu esa mo'minlarni yaxshi insonlar bilan hamsoh bo'lishga, ularning yo'lidan borishga chorlaydi.
  • Bu oyat o'limdan keyingi hayotga ishonchni mustahkamlaydi va insonning bu dunyodagi hayoti o'tkinchi ekanini, asl hayot oxiratda ekanini eslatadi. Shu bois mo'min kishi bu dunyoni oxirat uchun ekinzor qilib, doimo yaxshilik qilishga intiladi.


📜 Oyat 28-30 — Fajr surasi

28ارْجِعِي إِلَىٰ رَبِّكِ رَاضِيَةً مَّرْضِيَّةً
Роббингга сен Ундан, У сендан рози бўлган ҳолингда қайт!
29فَادْخُلِي فِي عِبَادِي
Бас, бандаларим ичига киргин!
30وَادْخُلِي جَنَّتِي
Ва жаннатимга киргин!
FajrQuron ro'yxati
30Oyat
MeccanRevelation
30Oyat

Tarjima — Fajr 30

Fajr surasi Oyat 30 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва жаннатимга киргин!

Sura Oyat 30/30 — Fajr surasi الفجر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Fajr surasi Tingla, Fajr surasi Tarjima, Fajr surasi mp3, Fajr surasi pdf. Oyat 28–30. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers