سوره عاديات به زبان پنجابی

  1. گوش دادن به سوره
  2. سورهای دیگر
  3. ترجمه سوره
قرآن کریم | ترجمه معانی قرآن | زبان پنجابی | سوره عاديات | العاديات - تعداد آیات آن 11 - شماره سوره در مصحف: 100 - معنی سوره به انگلیسی: The War Horse.

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا(1)

 ਸਹੁੰ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਘੋੜਿਆਂ ਦੀ ਜਿਹੜੇ ਹੱਫਦੇ ਹੋਏ ਦੌੜਦੇ ਹਨ।

فَالْمُورِيَاتِ قَدْحًا(2)

 ਫਿਰ ਤੇ ਖੁਰ ਮਾਰ ਕੇ ਚੰਗਿਆੜੀ ਕੱਢਣ ਵਾਲੇ।

فَالْمُغِيرَاتِ صُبْحًا(3)

 ਫਿਰ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲੇ ਛਾਪਾ ਮਾਰਨ ਵਾਲੇ।

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا(4)

 ਫਿਰ ਉਸ ਵਿਚ ਧੂੜ ਉਡਾਉਣ ਵਾਲੇ।

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا(5)

 ਫਿਰ ਉਸ ਸਮੇ ਫੌਜਾਂ ਵਿਚ ਦਾਖ਼ਿਲ ਹੋਣ ਵਾਲੇ।

إِنَّ الْإِنسَانَ لِرَبِّهِ لَكَنُودٌ(6)

 ਬੇਸ਼ੱਕ ਮਨੁੱਖ ਆਪਣੇ ਰੱਬ ਦਾ ਨਾ-ਸ਼ੁਕਰਾ ਹੈ।

وَإِنَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٌ(7)

 ਅਤੇ ਉਹ ਖੁਦ ਇਸ ਦਾ ਗਵਾਹ ਹੈ।

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَيْرِ لَشَدِيدٌ(8)

 ਅਤੇ ਉਹ ਧਨ ਦੇ ਮੋਹ ਵਿਚ ਬੇਹੱਦ ਜਕੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।

۞ أَفَلَا يَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِي الْقُبُورِ(9)

 ਕੀ ਉਹ ਉਸ ਸਮੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਕਬਰਾਂ ਵਿਚੋਂ ਕੱਢਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।

وَحُصِّلَ مَا فِي الصُّدُورِ(10)

 ਅਤੇ ਕੱਢਿਆ ਜਾਵੇਗਾ, ਜਿਹੜਾ (ਭੇਦ) ਦਿਲਾਂ ਵਿਚ ਹੈ।

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّخَبِيرٌ(11)

 ਬੇਸ਼ੱਕ ਉਸ ਦਿਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਰੱਬ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਚੰਗੀ ਤਰਾਂ ਜਾਣੂ ਹੋਵੇਗਾ।


سورهای بیشتر به زبان پنجابی:
سوره البقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره کهف سوره مریم
سوره حج سوره قصص سوره عنکبوت
سوره سجده سوره یس سوره دخان
سوره فتح سوره حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره ملک سوره حاقه
سوره انشقاق سوره أعلى سوره غاشية

دانلود سوره عاديات با صدای معروف‌ترین قراء:

انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره عاديات با کیفیت بالا.
سوره عاديات را با صدای احمد العجمی
أحمد العجمي سوره عاديات را با صدای ابراهيم الاخضر
ابراهيم الاخضر سوره عاديات را با صدای بندر بليلة
بندر بليلة سوره عاديات را با صدای خالد الجليل
خالد الجليل سوره عاديات را با صدای حاتم فريد الواعر
حاتم فريد الواعر سوره عاديات را با صدای خليفة الطنيجي
خليفة الطنيجي سوره عاديات را با صدای سعد الغامدي
سعد الغامدي سوره عاديات را با صدای سعود الشريم
سعود الشريم سوره عاديات را با صدای الشاطري
الشاطري سوره عاديات را با صدای صلاح ابوخاطر
صلاح بوخاطر سوره عاديات را با صدای عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط سوره عاديات را با صدای عبد الرحمن العوسي
عبدالرحمن العوسي سوره عاديات را با صدای عبد الرشيد صوفي
عبد الرشيد صوفي سوره عاديات را با صدای عبد العزيز الزهراني
عبدالعزيز الزهراني سوره عاديات را با صدای عبد الله بصفر
عبد الله بصفر سوره عاديات را با صدای عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني سوره عاديات را با صدای علي الحذيفي
علي الحذيفي سوره عاديات را با صدای علي جابر
علي جابر سوره عاديات را با صدای غسان الشوربجي
غسان الشوربجي سوره عاديات را با صدای فارس عباد
فارس عباد سوره عاديات را با صدای ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي سوره عاديات را با صدای محمد أيوب
محمد أيوب سوره عاديات را با صدای محمد المحيسني
محمد المحيسني سوره عاديات را با صدای محمد جبريل
محمد جبريل سوره عاديات را با صدای محمد صديق المنشاوي
المنشاوي سوره عاديات را با صدای الحصري
الحصري سوره عاديات را با صدای العفاسي
مشاري العفاسي سوره عاديات را با صدای ناصر القطامي
ناصر القطامي سوره عاديات را با صدای وديع اليمني
وديع اليمني سوره عاديات را با صدای ياسر الدوسري
ياسر الدوسري


Thursday, November 21, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید