فإذا فرغت فانصب (94:7) بالانجليزي

﴿فَإِذَا فَرَغْتَ فَانصَبْ﴾
[ الشرح: 7]

So when you have finished [your duties], then stand up [for worship].

عبد الله يوسف علي

Therefore, when thou art free (from thine immediate task), still labour hard,

تقي الدين الهلالي

So when you have finished (from your occupation), then stand up for Allah's worship (i.e. stand up for prayer).

صفي الرحمن المباركفوري

So when you have finished, devote yourself to Allah's worship.