Sure Infitar Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
Vers 1 from Surah Al-Infitar
﴿إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ﴾
[ الانفطار: 1]
Wenn der Himmel zerbricht
Surah Al-Infitar in DeutschGerman - Amir Zaidan
Wenn der Himmel sich spaltet,
German - Adel Theodor Khoury
Wenn der Himmel zerbricht,
Page 587 German transliteration
English - Sahih International
When the sky breaks apart
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- O mein Volk, ich verlange von euch keinen Lohn dafür. Mein Lohn
- Vielleicht werden diejenigen, die ungläubig sind, wünschen, Muslime gewesen zu sein.
- Aber nein! Diejenigen, die ungläubig sind, befinden sich in (falschem) Stolz und
- Allah machte es nur zu einer frohen Botschaft und damit eure Herzen
- Es steht keinem Propheten zu, Gefangene zu haben, bis er (den Feind
- und daß Er es ist, Der sterben läßt und wieder lebendig macht,
- Und wenn du sie fragst, wer die Himmel und die Erde erschaffen
- Wir sandten doch bereits Nuh zu seinem Volk, und da sagte er:
- und die an das glauben, was zu dir (an Offenbarung) herabgesandt worden
- Wahrlich, Wir helfen Unseren Gesandten und denjenigen, die glauben, im diesseitigen Leben
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
Saad Al Ghamdi The Holy Quran mp3
The whole Quran
Sheikh Abdul Basit Abdul Samad
The Holy Quran is complete
The Holy Quran Maher Al Muaiqly mp3
The whole Quran
Raad Muhammad Al Kurdi mp3
Recitations and suras in the voice of
Sheikh Hazaa Al Balushi mp3
Recitations and suras
Sheikh Khalid Al Jalil mp3 Koran
The whole Quran
Fares Abbad whole Quran
The whole Quran
Quran in the voice of Wadih Al Yamani mp3
The whole Quran
Sheikh Ahmed Al Agamy mp3
The whole Quran