Sure Nahl Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَلَامَاتٍ ۚ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ النحل: 16]
und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.
Surah An-Nahl in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ebenso (setzte ER) Merkmale. Und mit dem Stern finden sie Rechtleitung.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wegzeichen. Und mit Hilfe der Sterne finden sie die Richtung.
Page 269 German transliteration
English - Sahih International
And landmarks. And by the stars they are [also] guided.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- erhöhten und rein gehaltenen,
- um damit (manch) totes Land wieder lebendig zu machen und um es
- und daß Ihm die letzte Schöpfung obliegt
- Er wird ihnen ganz gewiß einen Eingang gewähren, mit dem sie zufrieden
- Ihr dient anstatt Allahs nur Götzen und schafft (dabei nur) ungeheuerliche Lüge.
- Und dein Herr wird dir wahrlich geben, und dann wirst du zufrieden
- Sie sagten: "O Wehe uns! Wir pflegten ja Unrecht zu tun."
- Wer Allahs Rufer nicht erhört, wird sich (Ihm) auf der Erde doch
- der mich beerbt und von der Sippe Ya'qubs erbt, und mach ihn,
- Ist es nicht (so), daß jedesmal, wenn sie eine Verpflichtung eingingen, sie
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers