Sure Nahl Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَعَلَامَاتٍ ۚ وَبِالنَّجْمِ هُمْ يَهْتَدُونَ﴾
[ النحل: 16]
und als (Weg)zeichen. Und mit Hilfe der Sterne werden sie geleitet.
Surah An-Nahl in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ebenso (setzte ER) Merkmale. Und mit dem Stern finden sie Rechtleitung.
German - Adel Theodor Khoury
Und Wegzeichen. Und mit Hilfe der Sterne finden sie die Richtung.
Page 269 German transliteration
English - Sahih International
And landmarks. And by the stars they are [also] guided.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt,
- Das (ist eure Prüfung), und (wisset), daß Allah die List der Ungläubigen
- Sag: Ich sage nicht zu euch, ich besäße die Schatzkammern Allahs, und
- Sie aber sagten: "Unser Herr, vergrößere die Entfernungen zwischen unseren Reise(abschnitte)n." Sie
- und nicht zur Speisung des Armen anzuhalten.
- Und meßt das Gewicht in Gerechtigkeit und gebt beim Wägen nicht weniger.
- So lasse sie schweifende Gespräche führen und ihr Spiel treiben, bis sie
- Und wer etwas Böses tut oder sich selbst Unrecht zufügt und hierauf
- Für diejenigen, die ungläubig sind und Unrecht tun, ist es nicht Allahs
- Hierauf ließen Wir alsdann die übrigen ertrinken.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



