Sura Infitar Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ﴾
[ الانفطار: 1]
Cuando el cielo se hienda.
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando el cielo se rompa,
Noor International Center
1. Cuando el cielo se resquebraje;
English - Sahih International
When the sky breaks apart
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Cada uno de los jardines daba su fruto sin ninguna pérdida y habíamos hecho que
- Conocedor del No-visto y de lo Aparente, es el Grande, el que está por encima
- Esos son los verdaderos incrédulos. Y hemos preparado para los incrédulos un castigo denigrante.
- Este es Yahannam cuya existencia negaban los malhechores.
- Pero cuando les dio de Su favor, se aferraron a él con avaricia y dieron
- Realmente las habremos creado de nuevo.
- Temed a Allah y obedecedme.
- Dijo: Hijo mío! No cuentes tu visión a tus hermanos porque si lo haces tramarán
- Juran por Allah lo que dijeron, cuando fueron sus palabras la afirmación de la incredulidad,
- Hemos hecho que descendiera el Corán sobre ti gradualmente.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers