Sura Infitar Verso 1 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْ﴾
[ الإنفطار: 1]
Cuando el cielo se hienda.
Sura Al-Infitar in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando el cielo se rompa,
Noor International Center
1. Cuando el cielo se resquebraje;
English - Sahih International
When the sky breaks apart
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Cuando habléis en secreto, no lo hagáis con maldad, enemistad o desobediencia
- Acaso no hemos hecho de la tierra un lecho,
- Siguen lo que practicaron los demonios en el reinado de Sulayman. Pero no fue Sulayman
- Y no te halló perdido y te guió?
- Los que se han negado a creer; se han desviado del camino de Allah y
- El día en que la tierra y las montañas se estremezcan y sean como arena
- Y dijo uno de ellos: No matéis a Yusuf! Arrojadlo al fondo del aljibe y
- Sed justos al medir sin perjudicar a la gente en ello.
- Y le respondimos y lo libramos de la angustia. Así es como salvamos a los
- Y le inspiramos este mandato: Cuando amanezcan será eliminado hasta el último de ellos.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب