Sure Qadr Vers 1 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ﴾
[ القدر: 1]
Wir haben ihn ja in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.
Surah Al-Qadr in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, WIR sandten ihn in der Nacht von Al-qadr hinab.
German - Adel Theodor Khoury
Wir haben ihn in der Nacht der Bestimmung hinabgesandt.
Page 598 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sie aber sagten: "Unser Herr, vergrößere die Entfernungen zwischen unseren Reise(abschnitte)n." Sie
- Da zogen sie beide los, bis, als sie ein Schiff bestiegen, er
- Es wurde (zu ihm) gesagt: "Geh in den (Paradies)garten ein." Er sagte:
- Und es wird ins Horn geblasen, und da bricht zusammen, wie vom
- Sie sind es, denen Segnungen von ihrem Herrn und Erbarmen zuteil werden,
- Alif-Lam-Ra. Dies sind die Zeichen des Buches und eines deutlichen Qur'ans.
- Gewiß, die Insassen des (Paradies)gartens sind heute in Beschäftigung und Vergnügen.
- O die ihr glaubt, viele von den Gelehrten und den Mönchen verschlingen
- Und wenn sie ein Zeichen sehen, spotten sie darüber.
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran