Surah Qadr Aya 1 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ﴾
[ القدر: 1]
Katotohanang Aming ipinanaog ang Kapahayagan (ang Qur’an) sa Gabi ng Al-Qadr (Kautusan o Kapangyarihan)
Surah Al-Qadr in Filipinotraditional Filipino
Tunay na Kami ay nagpababa nito sa Gabi ng Pagtatakda
English - Sahih International
Indeed, We sent the Qur'an down during the Night of Decree.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Na nagpapabigat sa iyong likuran
- At kanyang inilabas ang kanyang kamay, at pagmalasin!, ito ay
- Maliban sa mga matimtiman sa pananalangin
- Aming Panginoon! Katotohanang narinig namin ang panawagan niya (Muhammad) na
- Sila na hindi nananalig dito ay naghahangad na madaliin ito,
- At pagkaraan, kayo ay ibabalik Niyang muli rito (sa lupa),
- Hindi isang kasalanan sa inyo kung inyong hiwalayan (diborsyuhin) ang
- Sila ay nagsabi: “o aming ama! Bakit hindi ninyo ipagkatiwala
- Na hindi nagbibigay pahalaga at pasasalamat sa mga biyaya na
- Ah! Kasawian (ang sasapit) sa Araw na ito sa mga
Quran surahs in Filipino :
Download surah Qadr with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Qadr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qadr Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



