Sure Qiyamah Vers 17 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ﴾
[ القيامة: 17]
Uns obliegt es, ihn zusammenzustellen und ihn vorlesen zu lassen.
Surah Al-Qiyamah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Uns obliegt seine Sammlung und sein Rezitieren.
German - Adel Theodor Khoury
Uns obliegt es, ihn zusammenzustellen und ihn vorzulesen.
Page 577 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, upon Us is its collection [in your heart] and [to make possible] its recitation.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und als diejenigen, die ungläubig sind, gegen dich Ränke schmiedeten, um dich
- Muhammad ist nicht der Vater irgend jemandes von euren Männern, sondern Allahs
- Und sie sagen: "Was ist mit diesem Gesandten, daß er Speise ißt
- Er sagte: "Ich bin euer höchster Herr."
- So war es. Und Wir gaben sie den Kindern lsra'ils zum Erbe.
- Meint er etwa, daß niemand ihn gesehen hat?
- "Gewiß, diese ist eure Gemeinschaft, eine einzige Gemeinschaft, und Ich bin euer
- Und so trat er zu seinem Volk in seinem Schmuck heraus. Diejenigen,
- Siehst du nicht jenen, der mit Ibrahim über seinen Herrn stritt, weil
- Sie schätzen Allah nicht ein, wie es Ihm gebührt. Allah ist wahrlich
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Qiyamah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qiyamah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qiyamah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب