Sure Assaaffat Vers 115 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]
und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und erretteten beide und ihre Leute von der riesengroßen Not.
German - Adel Theodor Khoury
Und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Drangsal.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And We saved them and their people from the great affliction,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Er sagte: "Nein! Vielmehr ist euer Herr der Herr der Himmel und
- Er hat die Himmel und die Erde in Wahrheit erschaffen und euch
- und wenn das lebendig begrabene Mädchen gefragt wird,
- Hat Er dich nicht als Waise gefunden und (dir) dann Zuflucht verschafft
- Ist denn jemand, der, auf sein Gesicht gestürzt, einhergeht, eher rechtgeleitet, oder
- Sie läßt nichts übrig und läßt nichts bestehen.
- Wer (in) eine(r) gute(n Sache) Fürsprache einlegt, für den wird es einen
- Kämpft gegen sie! Allah wird sie durch eure Hände strafen, sie in
- Kannst du etwa jemanden retten, der im (Höllen)feuer ist... -jemanden, gegen den
- Und am Tag, da sich der Himmel, Wolken hervorbringend, aufspaltet und die
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers