Sure Assaaffat Vers 115 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَنَجَّيْنَاهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ الْكَرْبِ الْعَظِيمِ﴾
[ الصافات: 115]
und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Trübsal.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
und erretteten beide und ihre Leute von der riesengroßen Not.
German - Adel Theodor Khoury
Und erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Drangsal.
Page 450 German transliteration
English - Sahih International
And We saved them and their people from the great affliction,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und wenn Wir gewollt hätten, hätten Wir ihn durch sie fürwahr erhöht.
- Besitzer von Kraft und beim Herrn des Thrones in Ansehen,
- Und Wir werden Uns den Werken, die sie getan haben, zuwenden und
- sich abarbeitend und von Mühsal erfüllt,
- Wenn dem Menschen Unheil widerfährt, ruft er Uns an. Wenn Wir ihm
- Nicht darin besteht die Güte, daß ihr eure Gesichter gegen Osten oder
- Sicherlich, sie sind im Zweifel über die Begegnung mit ihrem Herrn. Sicherlich,
- Und sie sagen: "Warum ist kein Engel zu ihm herabgesandt worden?" Wenn
- und vor dem Übel der Dunkelheit, wenn sie zunimmt,
- Sie sagte: "Gewiß, wenn Könige eine Stadt betreten, verderben sie sie und
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers