Sure Tawbah Vers 119 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَكُونُوا مَعَ الصَّادِقِينَ﴾
[ التوبة: 119]
O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Allah und seid mit den Wahrhaftigen!
Surah At-Tawbah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Handelt ALLAH gegenüber Taqwa gemäß und seid unter den Wahrhaftigen!
German - Adel Theodor Khoury
O ihr, die ihr glaubt, fürchtet Gott und seid mit denen, die die Wahrheit sagen.
Page 206 German transliteration
English - Sahih International
O you who have believed, fear Allah and be with those who are true.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- und deinen Herrn, Den preise als den Größten,
- um über sie Steine aus Lehm niederkommen zu lassen,
- Am Tag, da sie sie sehen, wird ihnen sein, als hätten sie
- Werdet ihr etwa in Sicherheit belassen in dem, was hier ist,
- Gewiß, Allah ist ja mein Herr und euer Herr; so dient Ihm.
- Gewiß, mit denjenigen, die ihre Religion spalteten und zu Lagern geworden sind,
- Hierauf wird dein Herr zu denjenigen, die in Unwissenheit Böses tun, aber
- gekennzeichnet bei deinem Herrn für die Maßlosen."
- Und mit wie vielen Propheten zusammen kämpften zahlreiche Bekenner des Herrn! Doch
- (Alles) Lob gehört Allah, Dem gehört, was in den Himmeln und was
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Tawbah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Tawbah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Tawbah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers