Sure Muzammil Vers 12 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ لَدَيْنَا أَنكَالًا وَجَحِيمًا﴾
[ المزمل: 12]
Gewiß, bei Uns gibt es schwere Fesseln und einen Höllenbrand
Surah Al-Muzzammil in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, bei Uns gibt es schwere Fesseln und Hölle,
German - Adel Theodor Khoury
Bei Uns stehen schwere Fesseln und eine Hölle bereit,
Page 574 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, with Us [for them] are shackles and burning fire
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Meinen die Menschen, daß sie in Ruhe gelassen werden, (nur) weil sie
- Seine Macht erstreckt sich nur über diejenigen, die ihn zum Schutzherrn nehmen
- und der Nacht, wenn sie (alles) umhüllt!
- Allah gehört die Herrschaft der Himmel und der Erde. Und am Tag,
- Aber der Gesandte und diejenigen, die mit ihm glaubten, mühten sich mit
- in die Hölle, der sie ausgesetzt sind? - Ein schlimmer Aufenthalt!
- Jede Gemeinschaft hat einen Gesandten. Wenn nun ihr Gesandter kommt, wird zwischen
- Sehen sie denn nicht, daß Allah, Der die Himmel und die Erde
- Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben,
- Sagt: Wir glauben an Allah und an das, was zu uns (als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Muzammil with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muzammil mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muzammil Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran