Sure TaHa Vers 126 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿قَالَ كَذَٰلِكَ أَتَتْكَ آيَاتُنَا فَنَسِيتَهَا ۖ وَكَذَٰلِكَ الْيَوْمَ تُنسَىٰ﴾
[ طه: 126]
Er sagt: "So sind auch zu dir Unsere Zeichen gekommen, und doch hast du sie vergessen. Ebenso wirst du heute vergessen."
Surah Ta-Ha in DeutschGerman - Amir Zaidan
ER sagte: "Solcherart wurden dir Meine Ayat zuteil, dann hast du sie vergessen. Und solcherart wirst du heute in Vergessenheit geraten."
German - Adel Theodor Khoury
Er spricht: «Zu dir sind doch unsere Zeichen gekommen, und du hast sie vergessen. Ebenso wirst du heute vergessen.»
Page 321 German transliteration
English - Sahih International
[Allah] will say, "Thus did Our signs come to you, and you forgot them; and thus will you this Day be forgotten."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "Was hat euch in Saqar geführt?"
- außer denjenigen, die bereuen und verbessern und klar machen. Ihre Reue nehme
- "O ihr Gesandten, eßt von den guten Dingen und handelt rechtschaffen; gewiß,
- Und Wir haben ja den Menschen in diesem Qur'an allerlei Gleichnisse geprägt,
- und Sonne und Mond zusammengebracht werden,
- und das Beste für Lüge erklärt,
- Und er ist wahrlich Wissen von der Stunde (des Gerichts)'. So hegt
- Und gedenkt dessen, was in euren Häusern von den Zeichen Allahs und
- Wir haben ihn eigens leicht gemacht in deiner Sprache, damit du durch
- (So war) Allahs Gesetzmäßigkeit, die bereits zuvor ergangen war. Und du wirst
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers