Sura Assaaffat Verso 140 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿إِذْ أَبَقَ إِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ﴾
[ الصافات: 140]
Cuando escapó en la embarcación completamente cargada.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando se fugó en el barco abarrotado,
Noor International Center
140. Huyó (de su pueblo que lo desmentía) hacia una embarcación que estaba repleta.
English - Sahih International
[Mention] when he ran away to the laden ship.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Dijo: Señor! Maté a uno de ellos y temo que me maten.
- Vosotros que creéis! Queréis que os diga un negocio que os salvará de un doloroso
- Y cuando Ibrahim dijo: Señor mío! Haz esta tierra segura y apártanos a mí y
- No es propio que Allah le hable a ningún ser humano, excepto por inspiración, o
- Di: Ninguno de los que están en los cielos y en la tierra conoce el
- Pero Él es Allah, mi Señor y yo no asocio con mi Señor a nadie.
- Sabed que la vida del mundo es en realidad juego y distracción, así como apariencia,
- Puede que si las divorciara, su Señor le diera a cambio esposas mejores que ellas.
- Y así se lo devolvimos a su madre para consuelo de sus ojos y para
- Y Le inspiró a Su siervo lo que Le inspiró.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers