Sure Assaaffat Vers 142 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ﴾
[ الصافات: 142]
Da verschlang ihn der (große) Fisch", während er sich Tadel zugezogen hatte.
Surah As-Saaffat in DeutschGerman - Amir Zaidan
dann verschlang ihn der Fisch, während er tadelnswert war.
German - Adel Theodor Khoury
Der Fisch verschlang ihn, der sich Tadel zugezogen hatte.
Page 451 German transliteration
English - Sahih International
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Wir haben hiervon nicht in dem vorherigen Glaubensbekenntnis gehört; dies ist nur
- Wer es aber abändert - nachdem er es gehört hat-, so liegt
- Und ich werde die Gläubigen nicht abweisen.
- Und laß das Meer in Ruhe zurück'. Gewiß, sie sind eine Heerschar,
- Und so wird dein Herr dich erwählen und dich etwas von der
- Er wird einem Feuer voller Flammen ausgesetzt sein
- Und Wir haben ihm diese Angelegenheit mitgeteilt, daß der letzte Rest dieser
- Sie werden sagen: "(Alles) gehört Allah." Bedenkt ihr denn nicht?
- Dem die Herrschaft der Himmel und der Erde gehört. Und Allah ist
- und das Erleiden des Höllenbrandes.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers