So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen (19:22)

﴿۞ فَحَمَلَتْهُ فَانتَبَذَتْ بِهِ مَكَانًا قَصِيًّا﴾
[ مريم: 22]

So empfing sie ihn und zog sich mit ihm zu einem fernen Ort zurück.

German - Amir Zaidan

Dann wurde sie schwanger mit ihm, und zog sich mit ihm unmittelbar an einen entfernten Ort zurück.

German - Adel Theodor Khoury

So empfing sie ihn. Und sie zog sich mit ihm zu einem entlegenen Ort zurück.

Page 306 German transliteration

English - Sahih International

So she conceived him, and she withdrew with him to a remote place.