Sura Assaaffat Verso 142 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ﴾
[ الصافات: 142]
El pez se lo tragó y fue así reprendido.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando [fue arrojado al mar] una ballena se lo tragó. Jonás cometió un acto reprochable,
Noor International Center
142. Y un pez (enorme) se lo tragó por haber hecho algo reprobable (al abandonar a su pueblo sin el permiso de Al-lah).
English - Sahih International
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Vosotros que creéis! Sed firmes en establecer la justicia dando testimonio por Allah, aunque vaya
- Sabe lo que tienen delante y lo que tienen detrás.Sólo quien es aceptado puede interceder
- Creyeron, y los dejamos disfrutar por un tiempo.
- Él es Quien ha hecho surgir para los iletrados un Mensajero que es uno de
- y dejáis en abandono la Última.
- Dijeron: Traedlo a la vista de todos, quizás pueda atestiguar.
- A su lado tendrán unas que sólo los mirarán a ellos, de su misma edad.
- Cuando pedisteis auxilio a vuestro Señor y os respondió que os ayudaría con mil ángeles
- Di: Siervos míos que os habéis excedido en contra de vosotros mismos, no desesperéis de
- Quién puede crear una vez primera y luego volver a crear, y Quién os provee
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers