Sura Assaaffat Verso 142 , Spanish translation of the meaning Ayah.
﴿فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ﴾
[ الصافات: 142]
El pez se lo tragó y fue así reprendido.
Sura As-Saaffat in SpanishSpanish Translation - Garcia
Cuando [fue arrojado al mar] una ballena se lo tragó. Jonás cometió un acto reprochable,
Noor International Center
142. Y un pez (enorme) se lo tragó por haber hecho algo reprobable (al abandonar a su pueblo sin el permiso de Al-lah).
English - Sahih International
Then the fish swallowed him, while he was blameworthy.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Spanish
- Luego salvaremos a los que hayan sido temerosos (de su Señor) y abandonaremos en él
- Gustad Mi castigo y Mi advertencia!
- Dirán los que habían sido soberbios: Todos estamos en él, Allah ha juzgado ya entre
- O acaso creen los que hacen el mal que podrán escapar de Nosotros? Qué mal
- Muchos de los primeros
- El día en que el castigo los envuelva por arriba y bajo sus pies y
- Entonces sonrió risueño por sus palabras y dijo: Señor! Muéveme a agradecerte la merced con
- Os hemos enviado un mensajero que es testigo sobre vosotros, al igual que a Firaún
- A excepción de los que se retracten después de haberlo hecho y rectifiquen, pues en
- Pide perdón a Allah, ciertamente Allah es Perdonador, Compasivo.
Quran Sura in Spanish :
Download Sura Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Sura Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب