Surah Baqarah Aya 147 , Filipino translation of the meaning Ayah.
﴿الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ ۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ﴾
[ البقرة: 147]
(Ito ang) Katotohanan mula sa inyong Panginoon, kaya’t huwag kayong sumama sa mga nag-aalinlangan
Surah Al-Baqarah in Filipinotraditional Filipino
Ang katotohanan ay mula sa Panginoon mo kaya huwag ka ngang maging kabilang sa mga nag-aalangan
English - Sahih International
The truth is from your Lord, so never be among the doubters.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Filipino
- Ipinararating ko sa inyo ang mga mensahe ng aking Panginoon,
- Ito ay wala ng iba maliban sa salita lamang ng
- Isang kabayaran mula sa inyong Panginoon, isang Biyayang sagana
- Katotohanang kami ay nangangamba sa aming Panginoon sa Araw ng
- At sa mga nagtatakwil sa kanilang Panginoon at Tagapagtaguyod (Allah),
- Minsan pa, kasawian sa iyo (o tao na walang pananampalataya)
- Kaya’t sa araw na ito ay Aming pananatilihin ang iyong
- At sa mga nangyayamot sa mga sumasampalatayang lalaki at babae,
- At nang kanilang maihagis (ito) sa ibaba, si Moises ay
- At (gunitain) nang ang mga hindi sumasampalataya ay nagbalak laban
Quran surahs in Filipino :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



