Sure Mujadilah Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ أُولَٰئِكَ فِي الْأَذَلِّينَ﴾
[ المجادلة: 20]
Gewiß, diejenigen, die Allah und Seinem Gesandten zuwiderhandeln, sie gehören zu den Niedrigsten.
Surah Al-Mujadilah in DeutschGerman - Amir Zaidan
Gewiß, diejenigen, die sich ALLAH und Seinem Gesandten widersetzen, diese sind unter den Erniedrigsten.
German - Adel Theodor Khoury
Diejenigen, die sich Gott und seinem Gesandten widersetzen, die gehören zu den Niedrigsten.
Page 544 German transliteration
English - Sahih International
Indeed, the ones who oppose Allah and His Messenger - those will be among the most humbled.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- "Nehmt ihn und schleppt ihn mitten in den Höllenbrand hinein.
- Hat denn euer Herr für euch die Söhne erwählt und Sich selbst
- Und bestimme für uns in diesem Diesseits Gutes und auch im Jenseits!
- Gewiß, wer zu seinem Herrn als Übeltäter kommt, für den gibt es
- Und als Musa für sein Volk um Wasser bat, da sagten Wir:
- Bei den Entsandten, die wie eine Mähne aufeinanderfolgen,
- So gibt dir Allah (als Offenbarung) ein und (hat auch zuvor) denjenigen,
- Siehst du nicht, wie Allah ein Gleichnis von einem guten Wort geprägt
- Und sag: Mein Herr, vergib und erbarme Dich, denn Du bist der
- Sie sagten: "Sollen wir denn einem menschlichen Wesen von uns, einem einzelnen,
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Mujadilah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mujadilah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mujadilah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers