Sure An Naba Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾
[ النبأ: 20]
und da die Berge versetzt und dann zu einer Luftspiegelung werden.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
und die Berge vergangen werden, und sie dann zu Fata Morgana werden.
German - Adel Theodor Khoury
Und da die Berge versetzt und zu einer Luftspiegelung werden.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
And the mountains are removed and will be [but] a mirage.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Bringt eure Zeugen her, die bezeugen, daß Allah dies verboten hat!
- Und (Wir sandten) Gesandte, über die Wir dir schon zuvor berichtet haben,
- Siehst du nicht, wie Allah ein Gleichnis von einem guten Wort geprägt
- Und sie wenden sich einander zu und fragen sich gegenseitig.
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen. So schau, wie das
- Wenn dich etwas Gutes trifft, tut es ihnen leid. Wenn dich jedoch
- zu deinem Herrn wird an jenem Tag das Treiben sein.
- Sehen sie nicht, daß Wir die Nacht gemacht haben, damit sie in
- und niemand hat bei ihm eine Gunst (anzurechnen), die vergolten werden müßte,
- Und er ist wahrlich (ein Grund zum) Gram für die Ungläubigen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran