Sure An Naba Vers 20 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿وَسُيِّرَتِ الْجِبَالُ فَكَانَتْ سَرَابًا﴾
[ النبأ: 20]
und da die Berge versetzt und dann zu einer Luftspiegelung werden.
Surah An-Naba in DeutschGerman - Amir Zaidan
und die Berge vergangen werden, und sie dann zu Fata Morgana werden.
German - Adel Theodor Khoury
Und da die Berge versetzt und zu einer Luftspiegelung werden.
Page 582 German transliteration
English - Sahih International
And the mountains are removed and will be [but] a mirage.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und Wir machten den Sohn Maryams und seine Mutter zu einem Zeichen
- Diejenigen, die es lieben, daß sich das Abscheuliche unter denjenigen, die glauben,
- Und die Hölle ist wahrlich ihrer aller Verabredung(sort).
- daß Er beide Teile des Paares, das Männliche und das Weibliche, erschafft
- und er wird erfreut zu seinen Angehörigen zurückkehren.
- Und wenn Allah ihnen nicht die Verbannung vorgeschrieben hätte, hätte Er sie
- obwohl sie vorher, bevor (er) auf sie herabgesandt wurde, wahrlich ganz verzweifelt
- Unsere Gesandten kamen bereits zu Ibrahim mit der frohen Botschaft. Sie sagten:
- und daß ihr Mir dienen sollt?, - das ist ein gerader Weg!
- In ihren Geschichten ist wahrlich eine Lehre für diejenigen, die Verstand besitzen.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah An Naba with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah An Naba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter An Naba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



