Sure Al Ala Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]
Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
Surah Al-Ala in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern ihr bevorzugt das diesseitige Leben.
German - Adel Theodor Khoury
Aber ihr zieht das diesseitige Leben vor,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
But you prefer the worldly life,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Sag: Glaubt daran oder glaubt (eben) nicht. Diejenigen, denen vor ihm das
- Was immer euch gegeben worden ist, ist Nießbrauch des diesseitigen Lebens. Was
- Er straft, wen Er will, und Er erbarmt Sich, wessen Er will.
- Oder sagen sie: "Er hat es ersonnen"? Nein! Vielmehr ist es die
- Dies ist doch Allah, euer wahrer Herr. Was gibt es denn über
- oder etwas Erschaffenes von der Art, die in eurer Vorstellung noch schwerwiegender
- und sind dabei habsüchtig euch gegenüber. Wenn aber die Angst sich einstellt,
- Früchte, und sie werden geehrt
- Und Wir haben ja den Menschen aus trockenem Ton, aus fauligem schwarzen
- und gütig gegen seine Eltern, und er war weder gewalttätig noch widerspenstig.
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers