Sure Al Ala Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]
Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
Surah Al-Ala in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern ihr bevorzugt das diesseitige Leben.
German - Adel Theodor Khoury
Aber ihr zieht das diesseitige Leben vor,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
But you prefer the worldly life,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Und uns obliegt nur die deutliche Übermittelung (der Botschaft)."
- Und mach mich zu einem (der) Erben des Gartens der Wonne.
- Haben Wir euch nicht aus verächtlichem Wasser erschaffen,
- außer jemandem, der rasch etwas aufschnappt und den dann ein durchbohrend heller
- Und wenn du dann von irgendwelchen Leuten Verrat befürchtest, so verwirf ihnen
- Euer Gott ist ein Einziger Gott. Es gibt keinen Gott außer Ihm,
- (Einige) Frauen in der Stadt sagten: "Die Frau des hohen Herrn versucht,
- Wenn Wir Uns ihrer erbarmten und das Unheil, das auf ihnen ist,
- Und Wir sandten bereits Nuh und Ibrahim und richteten in ihrer Nachkommenschaft
- Gewiß, Wir haben dich mit der Wahrheit gesandt als Frohboten und als
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



