Sure Al Ala Vers 16 , Deutsch translation of the meaning Ayah.
﴿بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا﴾
[ الأعلى: 16]
Nein! Vielmehr zieht ihr das diesseitige Leben vor,
Surah Al-Ala in DeutschGerman - Amir Zaidan
Nein, sondern ihr bevorzugt das diesseitige Leben.
German - Adel Theodor Khoury
Aber ihr zieht das diesseitige Leben vor,
Page 592 German transliteration
English - Sahih International
But you prefer the worldly life,
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Deutsch
- Gewiß, sie sind mir (alle) Feinde, außer dem Herrn der Weltenbewohner,
- außer denjenigen, die standhaft sind und rechtschaffene Werke tun; für sie gibt
- Und Wir ließen einen Regen auf sie niedergehen; wie böse war der
- Das Wort wird bei Mir nicht abgeändert, und Ich bin keiner, der
- Hat dieser (Gott) nicht die Macht, die Toten wieder lebendig zu machen?
- Und was ist mit euch, daß ihr nicht auf Allahs Weg ausgeben
- Und würde Allah Seinen Dienern die Versorgung großzügig zuteilen, würden sie auf
- Allah genügt als Zeuge zwischen uns und euch. Wir waren gegenüber eurem
- Und Musa sagte: "Unser Herr, Du hast ja Fir'aun und seiner führenden
- Und Wir erben von ihm das, was er sagt, während er einzeln
Quran Surah in Deutsch :
Download Surah Al Ala with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Ala mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ala Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



